صنفِ مثنوی میں جامی کی کتاب هفت اورنگ

بخش 59حکایت مدح گفتن لاغری شاعر خواجه را که بر وی لباس آسودگی از فربهی تنگ آمده بود

جامی » هفت اورنگ » تحفة‌الاحرار » بخش 59 - حکایت مدح گفتن لاغری شاعر خواجه را که بر وی لباس آسودگی از فربهی تنگ آمده بود

12 اشعار

بخش 59فرستادن پدر ریا را بعد از چهل روز همراه عیینه به مدینه و پیش گرفتن حرامیان و هلاک شدن بر دست ایشان

جامی » هفت اورنگ » دفتر دوم » بخش 59 - فرستادن پدر ریا را بعد از چهل روز همراه عیینه به مدینه و پیش گرفتن حرامیان و هلاک شدن بر دست ایشان

41 اشعار

بخش 60مقاله بیستم در پند دادن فرزند ارجمند که در بستان طفولیت به نبات حسن پرورده باد و در بستان بلاغت به نهایت کمال پی آورده

جامی » هفت اورنگ » تحفة‌الاحرار » بخش 60 - مقاله بیستم در پند دادن فرزند ارجمند که در بستان طفولیت به نبات حسن پرورده باد و در بستان بلاغت به نهایت کمال پی آورده

45 اشعار

بخش 60رسید معتمر بعد از چندگاه به سر قبر ایشان و بر آنجا درختی دیدن پر خطهای زرد و سرخ

جامی » هفت اورنگ » دفتر دوم » بخش 60 - رسید معتمر بعد از چندگاه به سر قبر ایشان و بر آنجا درختی دیدن پر خطهای زرد و سرخ

10 اشعار

بخش 61حکایت پیر هشیار با مرید فراموشکار

جامی » هفت اورنگ » تحفة‌الاحرار » بخش 61 - حکایت پیر هشیار با مرید فراموشکار

13 اشعار

بخش 61قصه تحفه مغنیه

جامی » هفت اورنگ » دفتر دوم » بخش 61 - قصه تحفه مغنیه

22 اشعار

بخش 62ختم خطاب و خاتمه کتاب

جامی » هفت اورنگ » تحفة‌الاحرار » بخش 62 - ختم خطاب و خاتمه کتاب

38 اشعار

بخش 62خریدن تاجر تحفه را و به خانه بردن و جذبه رسیدن مر او را

جامی » هفت اورنگ » دفتر دوم » بخش 62 - خریدن تاجر تحفه را و به خانه بردن و جذبه رسیدن مر او را

37 اشعار

بخش 63رسیدن شیخ بزرگوار سری سقطی قدس الله تعالی سره به سر وقت تحفه و آگاهی یافتن از حالی وی

جامی » هفت اورنگ » دفتر دوم » بخش 63 - رسیدن شیخ بزرگوار سری سقطی قدس الله تعالی سره به سر وقت تحفه و آگاهی یافتن از حالی وی

47 اشعار

بخش 64به هم رسیدن شیخ سری قدس سره و تاجر و خریداری کردن شیخ سری تحفه را از وی

جامی » هفت اورنگ » دفتر دوم » بخش 64 - به هم رسیدن شیخ سری قدس سره و تاجر و خریداری کردن شیخ سری تحفه را از وی

87 اشعار

بخش 65قصه ملاقات ذوالنون مصری قدس الله تعالی سره در حرم مکه با آن کنیزک و مقالات ایشان با یکدیگر

جامی » هفت اورنگ » دفتر دوم » بخش 65 - قصه ملاقات ذوالنون مصری قدس الله تعالی سره در حرم مکه با آن کنیزک و مقالات ایشان با یکدیگر

34 اشعار

بخش 66قصه آن جوان معشوق و پیر عاشق

جامی » هفت اورنگ » دفتر دوم » بخش 66 - قصه آن جوان معشوق و پیر عاشق

13 اشعار

بخش 67مناجات شیخ ابوعلی دقاق قدس سره بر بالای منبر

جامی » هفت اورنگ » دفتر دوم » بخش 67 - مناجات شیخ ابوعلی دقاق قدس سره بر بالای منبر

12 اشعار

بخش 68به بام برآمدن وی قدس سره هر آخر روز و با آفتاب خطاب کردن

جامی » هفت اورنگ » دفتر دوم » بخش 68 - به بام برآمدن وی قدس سره هر آخر روز و با آفتاب خطاب کردن

16 اشعار

بخش 69دیدن بعضی اصحاب بعد از وفات وی را قدس سره به خواب

جامی » هفت اورنگ » دفتر دوم » بخش 69 - دیدن بعضی اصحاب بعد از وفات وی را قدس سره به خواب

15 اشعار

بخش 70در ذکر موت و اهوال آن

جامی » هفت اورنگ » دفتر دوم » بخش 70 - در ذکر موت و اهوال آن

14 اشعار

بخش 71اشارة الی قوله علیه السلام من اراد ان ینظر الی میت یمشی علی وجه الارض فلینظر الی ابن ابی قحافه

جامی » هفت اورنگ » دفتر دوم » بخش 71 - اشارة الی قوله علیه السلام من اراد ان ینظر الی میت یمشی علی وجه الارض فلینظر الی ابن ابی قحافه

10 اشعار

بخش 72حکایت بر سبیل تمثیل

جامی » هفت اورنگ » دفتر دوم » بخش 72 - حکایت بر سبیل تمثیل

14 اشعار

بخش 73قال رسول الله صلی الله علیه و سلم مثل المؤمن مثل النحلة لا تأکل الا طبیبا و لا تضع الا طبیبا

جامی » هفت اورنگ » دفتر دوم » بخش 73 - قال رسول الله صلی الله علیه و سلم مثل المؤمن مثل النحلة لا تأکل الا طبیبا و لا تضع الا طبیبا

11 اشعار

بخش 74مشکل شدن مصاحبت زاغ و کبوتر بر آن حکیم و حل گشتن آن

جامی » هفت اورنگ » دفتر دوم » بخش 74 - مشکل شدن مصاحبت زاغ و کبوتر بر آن حکیم و حل گشتن آن

12 اشعار

بخش 75قال رسول الله صلی الله علیه و سلم من تشبه بقوم فهو منهم

جامی » هفت اورنگ » دفتر دوم » بخش 75 - قال رسول الله صلی الله علیه و سلم من تشبه بقوم فهو منهم

7 اشعار

بخش 76خلاص شدن مسخره فرعونیان از غرقه شدن به واسطه آنکه خود را به صورت موسی علیه السلام برآوردی و مسخرگی کردی

جامی » هفت اورنگ » دفتر دوم » بخش 76 - خلاص شدن مسخره فرعونیان از غرقه شدن به واسطه آنکه خود را به صورت موسی علیه السلام برآوردی و مسخرگی کردی

12 اشعار

بخش 77اعتذار کردن از اقتصار این دفتر از سلسلة الذهب بر همین مقدار

جامی » هفت اورنگ » دفتر دوم » بخش 77 - اعتذار کردن از اقتصار این دفتر از سلسلة الذهب بر همین مقدار

8 اشعار

بخش 1مقدمه

جامی » هفت اورنگ » دفتر سوم » بخش 1 - مقدمه

4 اشعار

بخش 2جامی که قوی شکسته حال است

جامی » هفت اورنگ » سبحة‌الابرار » بخش 2 - جامی که قوی شکسته حال است

6 اشعار

بخش 2این معدلت نامه ایست متحف به سلاطین که سلاله طین فطرت آدم اند و لهوی را که آخر آن فناست و آن شغل به زخارف دنیاست از دل ایشان بیرون برده اند و صورت عافیت از آن بلا را عاقبت خیر ایشان کرده که حرز خلد ملکهم حاشیه صحیفه روزگار ایشان باد و دعای دام بقائهم دام مرغ اجابت شکار ایشان

جامی » هفت اورنگ » دفتر سوم » بخش 2 - این معدلت نامه ایست متحف به سلاطین که سلاله طین فطرت آدم اند و لهوی را که آخر آن فناست و آن شغل به زخارف دنیاست از دل ایشان بیرون برده اند و صورت عافیت از آن بلا را عاقبت خیر ایشان کرده که حرز خلد ملکهم حاشیه صحیفه روزگار ایشان باد و دعای دام بقائهم دام مرغ اجابت شکار ایشان

14 اشعار

بخش 3تاجور ساختن این شاهد غیبی به بی عیبی مباهی به تاج بسمله که مرصع است به جواهر اسماء و صفات الهی

جامی » هفت اورنگ » سبحة‌الابرار » بخش 3 - تاجور ساختن این شاهد غیبی به بی عیبی مباهی به تاج بسمله که مرصع است به جواهر اسماء و صفات الهی

29 اشعار

بخش 3قصه قاصد فرستادن قیصر روم به نوشیروان تا معلوم کند که با وی در چه مقام است درصدد صلح است یا در معرض جنگ و انتقام است

جامی » هفت اورنگ » دفتر سوم » بخش 3 - قصه قاصد فرستادن قیصر روم به نوشیروان تا معلوم کند که با وی در چه مقام است درصدد صلح است یا در معرض جنگ و انتقام است

43 اشعار

بخش 4در ترشیح اصل این شجره به رشحه توحید و توشیح صدر این مخدره به وشاح تحمید و فی مناجات

جامی » هفت اورنگ » سبحة‌الابرار » بخش 4 - در ترشیح اصل این شجره به رشحه توحید و توشیح صدر این مخدره به وشاح تحمید و فی مناجات

50 اشعار

بخش 4پایه دعاگویی جناب خداوندگاری چنان بلند است که مادام که قلم بلند بالا پای بر قبه قصر قصه قیصر و کنگر ایوان داستان نوشیروان ننهاد سر او به آن نرسید لاجرم سر کرده و سر بر آن درآورده همواره این رقم می زند که سایه دولتش پاینده باد و آفتاب معدلتش تابنده

جامی » هفت اورنگ » دفتر سوم » بخش 4 - پایه دعاگویی جناب خداوندگاری چنان بلند است که مادام که قلم بلند بالا پای بر قبه قصر قصه قیصر و کنگر ایوان داستان نوشیروان ننهاد سر او به آن نرسید لاجرم سر کرده و سر بر آن درآورده همواره این رقم می زند که سایه دولتش پاینده باد و آفتاب معدلتش تابنده

59 اشعار

بخش 5دست تضرع به مناجات برآوردن و در حلقه اجابت قبله حاجات استوار کردن

جامی » هفت اورنگ » سبحة‌الابرار » بخش 5 - دست تضرع به مناجات برآوردن و در حلقه اجابت قبله حاجات استوار کردن

49 اشعار

بخش 5ظلم پادشاه چون سیلی حبیب است که هر چند سخت آید سست نماید و ظلم دیگران چون مشت پراکنده رقیب که هر چند سست نماید سخت آید

جامی » هفت اورنگ » دفتر سوم » بخش 5 - ظلم پادشاه چون سیلی حبیب است که هر چند سخت آید سست نماید و ظلم دیگران چون مشت پراکنده رقیب که هر چند سست نماید سخت آید

16 اشعار

بخش 6تخم درود در زمین معذرت کاشتن و خوشه مغفرت درودن و توشه آخرت برداشتن

جامی » هفت اورنگ » سبحة‌الابرار » بخش 6 - تخم درود در زمین معذرت کاشتن و خوشه مغفرت درودن و توشه آخرت برداشتن

50 اشعار

بخش 6پیغام فرستادن سلطان به پادشاه روم که اگر چه من بنده زاده ام اما قرار مملکت بر این وجه داده ام که هیچ قوی بازو را مجال آن نمانده است که دست تطاول به مال ضعیفی دراز کند و اگر ناگاه دراز دستی واقع شود به موجب فرموده من بود و انصاف دادن پادشاه روم که هر کسی را دست ضبط و سیاست چنین بالا بود می شاید که همه زبردستان زیردستان او باشند

جامی » هفت اورنگ » دفتر سوم » بخش 6 - پیغام فرستادن سلطان به پادشاه روم که اگر چه من بنده زاده ام اما قرار مملکت بر این وجه داده ام که هیچ قوی بازو را مجال آن نمانده است که دست تطاول به مال ضعیفی دراز کند و اگر ناگاه دراز دستی واقع شود به موجب فرموده من بود و انصاف دادن پادشاه روم که هر کسی را دست ضبط و سیاست چنین بالا بود می شاید که همه زبردستان زیردستان او باشند

12 اشعار

بخش 7چهره شاهد سخن به زیور خطاب آراستن و مهر ختم بر سعادت از خاتم نبوت خواستن

جامی » هفت اورنگ » سبحة‌الابرار » بخش 7 - چهره شاهد سخن به زیور خطاب آراستن و مهر ختم بر سعادت از خاتم نبوت خواستن

50 اشعار

بخش 7عادل که از حرف عین چشم عالمی بر وی است و از دال و لام دل جهانیش در پی آن به که در همه چشم ها خود را نغز نماید و به همه دل ها نیکو درآید در نغز کاری پیشوایی باشد و در نیکوکرداری راهنمایی

جامی » هفت اورنگ » دفتر سوم » بخش 7 - عادل که از حرف عین چشم عالمی بر وی است و از دال و لام دل جهانیش در پی آن به که در همه چشم ها خود را نغز نماید و به همه دل ها نیکو درآید در نغز کاری پیشوایی باشد و در نیکوکرداری راهنمایی

10 اشعار

بخش 8در دعای دوام دولت سایه شهریاری که سایه دولت شهریاران به خاک مذلت افتاده اوست و استدعای مزید رفعت تاجداری که تخت رفعت تاجداران به پای خدمت ایستاده اوست

جامی » هفت اورنگ » سبحة‌الابرار » بخش 8 - در دعای دوام دولت سایه شهریاری که سایه دولت شهریاران به خاک مذلت افتاده اوست و استدعای مزید رفعت تاجداری که تخت رفعت تاجداران به پای خدمت ایستاده اوست

35 اشعار

بخش 8حکایت آن پادشاه صاحب شکوه که با سپاه انبوه به پای دیوار بستانی که شاهد نار پستان درخت انار سر از دیوار برکرده بود گذشت نه هیچ کس به وی چشم خیانت باز کرد و نه دست تصرف دراز

جامی » هفت اورنگ » دفتر سوم » بخش 8 - حکایت آن پادشاه صاحب شکوه که با سپاه انبوه به پای دیوار بستانی که شاهد نار پستان درخت انار سر از دیوار برکرده بود گذشت نه هیچ کس به وی چشم خیانت باز کرد و نه دست تصرف دراز

12 اشعار

بخش 9سبب نظم جواهر آبدار سبحة الابرار که هر عقد وی از رشته آمال عقده گشاست و هر مهره از آن در گردش احوال مهر افزاست

جامی » هفت اورنگ » سبحة‌الابرار » بخش 9 - سبب نظم جواهر آبدار سبحة الابرار که هر عقد وی از رشته آمال عقده گشاست و هر مهره از آن در گردش احوال مهر افزاست

40 اشعار

بخش 9حکایت پیر دهقان و خم پر خوشه گندم یافتن وی و تفحص نمودن پادشاه که آن در کدام تاریخ بوده است

جامی » هفت اورنگ » دفتر سوم » بخش 9 - حکایت پیر دهقان و خم پر خوشه گندم یافتن وی و تفحص نمودن پادشاه که آن در کدام تاریخ بوده است

22 اشعار

بخش 10عقد اول در پرده گشایی از گشادگی دل و بیان آنکه در پهلوی راستان به وی توان رسید محروم ماند هر که در پهلوی خویش طلبید

جامی » هفت اورنگ » سبحة‌الابرار » بخش 10 - عقد اول در پرده گشایی از گشادگی دل و بیان آنکه در پهلوی راستان به وی توان رسید محروم ماند هر که در پهلوی خویش طلبید

40 اشعار

بخش 10در کلمه عدل، عین که چون چشم بر سر آمده است مفتوح است و دال که چون دل در درون قرار گرفته ساکن یعنی باید که صاحب عدل را علی الدوام چشم بصر و بصیرت به حال رعایا مفتوح بود و اغماض از آن جایز نه و دل او از تظلم مظلومان در مرکز عدل آرمیده و جنبش و اضطراب در آن ممکن نه

جامی » هفت اورنگ » دفتر سوم » بخش 10 - در کلمه عدل، عین که چون چشم بر سر آمده است مفتوح است و دال که چون دل در درون قرار گرفته ساکن یعنی باید که صاحب عدل را علی الدوام چشم بصر و بصیرت به حال رعایا مفتوح بود و اغماض از آن جایز نه و دل او از تظلم مظلومان در مرکز عدل آرمیده و جنبش و اضطراب در آن ممکن نه

11 اشعار

بخش 11حکایت عین القضات همدانی که از همه دانی موی می شکافت هر چند چون موی بر خود تافت تا به صحبت غزالی نشتافت سر رشته این کار نیافت

جامی » هفت اورنگ » سبحة‌الابرار » بخش 11 - حکایت عین القضات همدانی که از همه دانی موی می شکافت هر چند چون موی بر خود تافت تا به صحبت غزالی نشتافت سر رشته این کار نیافت

15 اشعار

بخش 11حکایت بیوه زنی از نسا و باورد که سخنی درشت پرداخت و سلطان محمود را گرم ساخت و به سخنی دیگر نرم گردانید و به سر حد دادخواهی رسانید

جامی » هفت اورنگ » دفتر سوم » بخش 11 - حکایت بیوه زنی از نسا و باورد که سخنی درشت پرداخت و سلطان محمود را گرم ساخت و به سخنی دیگر نرم گردانید و به سر حد دادخواهی رسانید

25 اشعار

بخش 12مناجات در اشارت بیقراری شجره دل در مهب ریاح خواطر مختلفه و طلب توفیق تحقیق سخن که ثمره آن شجره است

جامی » هفت اورنگ » سبحة‌الابرار » بخش 12 - مناجات در اشارت بیقراری شجره دل در مهب ریاح خواطر مختلفه و طلب توفیق تحقیق سخن که ثمره آن شجره است

10 اشعار

بخش 12چون حرف نخست از ظالم برود جز سه حرف الم نماند این اشارت به آن است که چون سر به گریبان عدم در خواهد کشید جز الم چیزی نخواهد دید و لفظ سیاست که متضمن سه حرف یاس است مبنی از آن معنی است که می باید که سیاست ظالم متضمن یاس کلی وی بود از ارتکاب مظالم

جامی » هفت اورنگ » دفتر سوم » بخش 12 - چون حرف نخست از ظالم برود جز سه حرف الم نماند این اشارت به آن است که چون سر به گریبان عدم در خواهد کشید جز الم چیزی نخواهد دید و لفظ سیاست که متضمن سه حرف یاس است مبنی از آن معنی است که می باید که سیاست ظالم متضمن یاس کلی وی بود از ارتکاب مظالم

13 اشعار

بخش 13عقد دوم در شرح سخن که شریف ترین گوهر صدف آدمیت است و لطیف ترین زیور شرف محرمیت

جامی » هفت اورنگ » سبحة‌الابرار » بخش 13 - عقد دوم در شرح سخن که شریف ترین گوهر صدف آدمیت است و لطیف ترین زیور شرف محرمیت

40 اشعار

بخش 13حکایت پیر زالی که راه بر سنجر گرفت و از بیراهی یک دو ظالم دادخواهی کرد و ظلم ایشان را از راه برداشت

جامی » هفت اورنگ » دفتر سوم » بخش 13 - حکایت پیر زالی که راه بر سنجر گرفت و از بیراهی یک دو ظالم دادخواهی کرد و ظلم ایشان را از راه برداشت

44 اشعار

بخش 14حکایت آن مظلوم که از تیر زبانی یک حجت سنجیده پرداخت و تیغ ظلم حجاج را در قطع عرق حیات خود کند ساخت

جامی » هفت اورنگ » سبحة‌الابرار » بخش 14 - حکایت آن مظلوم که از تیر زبانی یک حجت سنجیده پرداخت و تیغ ظلم حجاج را در قطع عرق حیات خود کند ساخت

15 اشعار

بخش 14به خواب دیدن عبدالله عمر رضی الله عنهما بعد از دوازده سال پدر خود را و خبر دادن وی از مناقشه در حساب و مضایقه در حقوق عباد

جامی » هفت اورنگ » دفتر سوم » بخش 14 - به خواب دیدن عبدالله عمر رضی الله عنهما بعد از دوازده سال پدر خود را و خبر دادن وی از مناقشه در حساب و مضایقه در حقوق عباد

15 اشعار

نظمیں

بخش 59–حکایت مدح گفتن لاغری شاعر خواجه را که بر وی لباس آسودگی از فربهی تنگ آمده بود

بخش 59–فرستادن پدر ریا را بعد از چهل روز همراه عیینه به مدینه و پیش گرفتن حرامیان و هلاک شدن بر دست ایشان

بخش 60–مقاله بیستم در پند دادن فرزند ارجمند که در بستان طفولیت به نبات حسن پرورده باد و در بستان بلاغت به نهایت کمال پی آورده

بخش 60–رسید معتمر بعد از چندگاه به سر قبر ایشان و بر آنجا درختی دیدن پر خطهای زرد و سرخ

بخش 61–حکایت پیر هشیار با مرید فراموشکار

بخش 61–قصه تحفه مغنیه

بخش 62–ختم خطاب و خاتمه کتاب

بخش 62–خریدن تاجر تحفه را و به خانه بردن و جذبه رسیدن مر او را

بخش 63–رسیدن شیخ بزرگوار سری سقطی قدس الله تعالی سره به سر وقت تحفه و آگاهی یافتن از حالی وی

بخش 64–به هم رسیدن شیخ سری قدس سره و تاجر و خریداری کردن شیخ سری تحفه را از وی

بخش 65–قصه ملاقات ذوالنون مصری قدس الله تعالی سره در حرم مکه با آن کنیزک و مقالات ایشان با یکدیگر

بخش 66–قصه آن جوان معشوق و پیر عاشق

بخش 67–مناجات شیخ ابوعلی دقاق قدس سره بر بالای منبر

بخش 68–به بام برآمدن وی قدس سره هر آخر روز و با آفتاب خطاب کردن

بخش 69–دیدن بعضی اصحاب بعد از وفات وی را قدس سره به خواب

بخش 70–در ذکر موت و اهوال آن

بخش 71–اشارة الی قوله علیه السلام من اراد ان ینظر الی میت یمشی علی وجه الارض فلینظر الی ابن ابی قحافه

بخش 72–حکایت بر سبیل تمثیل

بخش 73–قال رسول الله صلی الله علیه و سلم مثل المؤمن مثل النحلة لا تأکل الا طبیبا و لا تضع الا طبیبا

بخش 74–مشکل شدن مصاحبت زاغ و کبوتر بر آن حکیم و حل گشتن آن

بخش 75–قال رسول الله صلی الله علیه و سلم من تشبه بقوم فهو منهم

بخش 76–خلاص شدن مسخره فرعونیان از غرقه شدن به واسطه آنکه خود را به صورت موسی علیه السلام برآوردی و مسخرگی کردی

بخش 77–اعتذار کردن از اقتصار این دفتر از سلسلة الذهب بر همین مقدار

بخش 1–مقدمه

بخش 2–جامی که قوی شکسته حال است

بخش 3–تاجور ساختن این شاهد غیبی به بی عیبی مباهی به تاج بسمله که مرصع است به جواهر اسماء و صفات الهی

بخش 3–قصه قاصد فرستادن قیصر روم به نوشیروان تا معلوم کند که با وی در چه مقام است درصدد صلح است یا در معرض جنگ و انتقام است

بخش 4–در ترشیح اصل این شجره به رشحه توحید و توشیح صدر این مخدره به وشاح تحمید و فی مناجات

بخش 5–دست تضرع به مناجات برآوردن و در حلقه اجابت قبله حاجات استوار کردن

بخش 5–ظلم پادشاه چون سیلی حبیب است که هر چند سخت آید سست نماید و ظلم دیگران چون مشت پراکنده رقیب که هر چند سست نماید سخت آید

بخش 6–تخم درود در زمین معذرت کاشتن و خوشه مغفرت درودن و توشه آخرت برداشتن

بخش 7–چهره شاهد سخن به زیور خطاب آراستن و مهر ختم بر سعادت از خاتم نبوت خواستن

بخش 8–در دعای دوام دولت سایه شهریاری که سایه دولت شهریاران به خاک مذلت افتاده اوست و استدعای مزید رفعت تاجداری که تخت رفعت تاجداران به پای خدمت ایستاده اوست

بخش 9–سبب نظم جواهر آبدار سبحة الابرار که هر عقد وی از رشته آمال عقده گشاست و هر مهره از آن در گردش احوال مهر افزاست

بخش 9–حکایت پیر دهقان و خم پر خوشه گندم یافتن وی و تفحص نمودن پادشاه که آن در کدام تاریخ بوده است

بخش 10–عقد اول در پرده گشایی از گشادگی دل و بیان آنکه در پهلوی راستان به وی توان رسید محروم ماند هر که در پهلوی خویش طلبید

بخش 11–حکایت عین القضات همدانی که از همه دانی موی می شکافت هر چند چون موی بر خود تافت تا به صحبت غزالی نشتافت سر رشته این کار نیافت

بخش 11–حکایت بیوه زنی از نسا و باورد که سخنی درشت پرداخت و سلطان محمود را گرم ساخت و به سخنی دیگر نرم گردانید و به سر حد دادخواهی رسانید

بخش 12–مناجات در اشارت بیقراری شجره دل در مهب ریاح خواطر مختلفه و طلب توفیق تحقیق سخن که ثمره آن شجره است

بخش 13–عقد دوم در شرح سخن که شریف ترین گوهر صدف آدمیت است و لطیف ترین زیور شرف محرمیت

بخش 13–حکایت پیر زالی که راه بر سنجر گرفت و از بیراهی یک دو ظالم دادخواهی کرد و ظلم ایشان را از راه برداشت

بخش 14–حکایت آن مظلوم که از تیر زبانی یک حجت سنجیده پرداخت و تیغ ظلم حجاج را در قطع عرق حیات خود کند ساخت

بخش 14–به خواب دیدن عبدالله عمر رضی الله عنهما بعد از دوازده سال پدر خود را و خبر دادن وی از مناقشه در حساب و مضایقه در حقوق عباد

صنفِ مثنوی میں جامی کی کتاب هفت اورنگ

نظمیں

بخش 59–حکایت مدح گفتن لاغری شاعر خواجه را که بر وی لباس آسودگی از فربهی تنگ آمده بود

بخش 59–فرستادن پدر ریا را بعد از چهل روز همراه عیینه به مدینه و پیش گرفتن حرامیان و هلاک شدن بر دست ایشان

بخش 60–مقاله بیستم در پند دادن فرزند ارجمند که در بستان طفولیت به نبات حسن پرورده باد و در بستان بلاغت به نهایت کمال پی آورده

بخش 60–رسید معتمر بعد از چندگاه به سر قبر ایشان و بر آنجا درختی دیدن پر خطهای زرد و سرخ

بخش 61–حکایت پیر هشیار با مرید فراموشکار

بخش 61–قصه تحفه مغنیه

بخش 62–ختم خطاب و خاتمه کتاب

بخش 62–خریدن تاجر تحفه را و به خانه بردن و جذبه رسیدن مر او را

بخش 63–رسیدن شیخ بزرگوار سری سقطی قدس الله تعالی سره به سر وقت تحفه و آگاهی یافتن از حالی وی

بخش 64–به هم رسیدن شیخ سری قدس سره و تاجر و خریداری کردن شیخ سری تحفه را از وی

بخش 65–قصه ملاقات ذوالنون مصری قدس الله تعالی سره در حرم مکه با آن کنیزک و مقالات ایشان با یکدیگر

بخش 66–قصه آن جوان معشوق و پیر عاشق

بخش 67–مناجات شیخ ابوعلی دقاق قدس سره بر بالای منبر

بخش 68–به بام برآمدن وی قدس سره هر آخر روز و با آفتاب خطاب کردن

بخش 69–دیدن بعضی اصحاب بعد از وفات وی را قدس سره به خواب

بخش 70–در ذکر موت و اهوال آن

بخش 71–اشارة الی قوله علیه السلام من اراد ان ینظر الی میت یمشی علی وجه الارض فلینظر الی ابن ابی قحافه

بخش 72–حکایت بر سبیل تمثیل

بخش 73–قال رسول الله صلی الله علیه و سلم مثل المؤمن مثل النحلة لا تأکل الا طبیبا و لا تضع الا طبیبا

بخش 74–مشکل شدن مصاحبت زاغ و کبوتر بر آن حکیم و حل گشتن آن

بخش 75–قال رسول الله صلی الله علیه و سلم من تشبه بقوم فهو منهم

بخش 76–خلاص شدن مسخره فرعونیان از غرقه شدن به واسطه آنکه خود را به صورت موسی علیه السلام برآوردی و مسخرگی کردی

بخش 77–اعتذار کردن از اقتصار این دفتر از سلسلة الذهب بر همین مقدار

بخش 1–مقدمه

بخش 2–جامی که قوی شکسته حال است

بخش 3–تاجور ساختن این شاهد غیبی به بی عیبی مباهی به تاج بسمله که مرصع است به جواهر اسماء و صفات الهی

بخش 3–قصه قاصد فرستادن قیصر روم به نوشیروان تا معلوم کند که با وی در چه مقام است درصدد صلح است یا در معرض جنگ و انتقام است

بخش 4–در ترشیح اصل این شجره به رشحه توحید و توشیح صدر این مخدره به وشاح تحمید و فی مناجات

بخش 5–دست تضرع به مناجات برآوردن و در حلقه اجابت قبله حاجات استوار کردن

بخش 5–ظلم پادشاه چون سیلی حبیب است که هر چند سخت آید سست نماید و ظلم دیگران چون مشت پراکنده رقیب که هر چند سست نماید سخت آید

بخش 6–تخم درود در زمین معذرت کاشتن و خوشه مغفرت درودن و توشه آخرت برداشتن

بخش 7–چهره شاهد سخن به زیور خطاب آراستن و مهر ختم بر سعادت از خاتم نبوت خواستن

بخش 8–در دعای دوام دولت سایه شهریاری که سایه دولت شهریاران به خاک مذلت افتاده اوست و استدعای مزید رفعت تاجداری که تخت رفعت تاجداران به پای خدمت ایستاده اوست

بخش 59حکایت مدح گفتن لاغری شاعر خواجه را که بر وی لباس آسودگی از فربهی تنگ آمده بود

بخش 59فرستادن پدر ریا را بعد از چهل روز همراه عیینه به مدینه و پیش گرفتن حرامیان و هلاک شدن بر دست ایشان

بخش 60مقاله بیستم در پند دادن فرزند ارجمند که در بستان طفولیت به نبات حسن پرورده باد و در بستان بلاغت به نهایت کمال پی آورده

بخش 60رسید معتمر بعد از چندگاه به سر قبر ایشان و بر آنجا درختی دیدن پر خطهای زرد و سرخ

بخش 61حکایت پیر هشیار با مرید فراموشکار

بخش 61قصه تحفه مغنیه

بخش 62ختم خطاب و خاتمه کتاب

بخش 62خریدن تاجر تحفه را و به خانه بردن و جذبه رسیدن مر او را

بخش 63رسیدن شیخ بزرگوار سری سقطی قدس الله تعالی سره به سر وقت تحفه و آگاهی یافتن از حالی وی

بخش 64به هم رسیدن شیخ سری قدس سره و تاجر و خریداری کردن شیخ سری تحفه را از وی

بخش 65قصه ملاقات ذوالنون مصری قدس الله تعالی سره در حرم مکه با آن کنیزک و مقالات ایشان با یکدیگر

بخش 66قصه آن جوان معشوق و پیر عاشق

بخش 67مناجات شیخ ابوعلی دقاق قدس سره بر بالای منبر

بخش 68به بام برآمدن وی قدس سره هر آخر روز و با آفتاب خطاب کردن

بخش 69دیدن بعضی اصحاب بعد از وفات وی را قدس سره به خواب

بخش 70در ذکر موت و اهوال آن

بخش 71اشارة الی قوله علیه السلام من اراد ان ینظر الی میت یمشی علی وجه الارض فلینظر الی ابن ابی قحافه

بخش 72حکایت بر سبیل تمثیل

بخش 73قال رسول الله صلی الله علیه و سلم مثل المؤمن مثل النحلة لا تأکل الا طبیبا و لا تضع الا طبیبا

بخش 74مشکل شدن مصاحبت زاغ و کبوتر بر آن حکیم و حل گشتن آن

بخش 75قال رسول الله صلی الله علیه و سلم من تشبه بقوم فهو منهم

بخش 76خلاص شدن مسخره فرعونیان از غرقه شدن به واسطه آنکه خود را به صورت موسی علیه السلام برآوردی و مسخرگی کردی

بخش 77اعتذار کردن از اقتصار این دفتر از سلسلة الذهب بر همین مقدار

بخش 1مقدمه

بخش 2جامی که قوی شکسته حال است

بخش 3تاجور ساختن این شاهد غیبی به بی عیبی مباهی به تاج بسمله که مرصع است به جواهر اسماء و صفات الهی

بخش 3قصه قاصد فرستادن قیصر روم به نوشیروان تا معلوم کند که با وی در چه مقام است درصدد صلح است یا در معرض جنگ و انتقام است

بخش 4در ترشیح اصل این شجره به رشحه توحید و توشیح صدر این مخدره به وشاح تحمید و فی مناجات

بخش 5دست تضرع به مناجات برآوردن و در حلقه اجابت قبله حاجات استوار کردن

بخش 5ظلم پادشاه چون سیلی حبیب است که هر چند سخت آید سست نماید و ظلم دیگران چون مشت پراکنده رقیب که هر چند سست نماید سخت آید

بخش 6تخم درود در زمین معذرت کاشتن و خوشه مغفرت درودن و توشه آخرت برداشتن

بخش 7چهره شاهد سخن به زیور خطاب آراستن و مهر ختم بر سعادت از خاتم نبوت خواستن

بخش 8در دعای دوام دولت سایه شهریاری که سایه دولت شهریاران به خاک مذلت افتاده اوست و استدعای مزید رفعت تاجداری که تخت رفعت تاجداران به پای خدمت ایستاده اوست

بخش 9سبب نظم جواهر آبدار سبحة الابرار که هر عقد وی از رشته آمال عقده گشاست و هر مهره از آن در گردش احوال مهر افزاست

بخش 9حکایت پیر دهقان و خم پر خوشه گندم یافتن وی و تفحص نمودن پادشاه که آن در کدام تاریخ بوده است

بخش 10عقد اول در پرده گشایی از گشادگی دل و بیان آنکه در پهلوی راستان به وی توان رسید محروم ماند هر که در پهلوی خویش طلبید

بخش 11حکایت عین القضات همدانی که از همه دانی موی می شکافت هر چند چون موی بر خود تافت تا به صحبت غزالی نشتافت سر رشته این کار نیافت

بخش 11حکایت بیوه زنی از نسا و باورد که سخنی درشت پرداخت و سلطان محمود را گرم ساخت و به سخنی دیگر نرم گردانید و به سر حد دادخواهی رسانید

بخش 12مناجات در اشارت بیقراری شجره دل در مهب ریاح خواطر مختلفه و طلب توفیق تحقیق سخن که ثمره آن شجره است

بخش 13عقد دوم در شرح سخن که شریف ترین گوهر صدف آدمیت است و لطیف ترین زیور شرف محرمیت

بخش 13حکایت پیر زالی که راه بر سنجر گرفت و از بیراهی یک دو ظالم دادخواهی کرد و ظلم ایشان را از راه برداشت

بخش 14حکایت آن مظلوم که از تیر زبانی یک حجت سنجیده پرداخت و تیغ ظلم حجاج را در قطع عرق حیات خود کند ساخت

بخش 14به خواب دیدن عبدالله عمر رضی الله عنهما بعد از دوازده سال پدر خود را و خبر دادن وی از مناقشه در حساب و مضایقه در حقوق عباد

بخش 59حکایت مدح گفتن لاغری شاعر خواجه را که بر وی لباس آسودگی از فربهی تنگ آمده بود

بخش 59فرستادن پدر ریا را بعد از چهل روز همراه عیینه به مدینه و پیش گرفتن حرامیان و هلاک شدن بر دست ایشان

بخش 60مقاله بیستم در پند دادن فرزند ارجمند که در بستان طفولیت به نبات حسن پرورده باد و در بستان بلاغت به نهایت کمال پی آورده

بخش 60رسید معتمر بعد از چندگاه به سر قبر ایشان و بر آنجا درختی دیدن پر خطهای زرد و سرخ

بخش 61حکایت پیر هشیار با مرید فراموشکار

بخش 61قصه تحفه مغنیه

بخش 62ختم خطاب و خاتمه کتاب

بخش 62خریدن تاجر تحفه را و به خانه بردن و جذبه رسیدن مر او را

بخش 63رسیدن شیخ بزرگوار سری سقطی قدس الله تعالی سره به سر وقت تحفه و آگاهی یافتن از حالی وی

بخش 64به هم رسیدن شیخ سری قدس سره و تاجر و خریداری کردن شیخ سری تحفه را از وی

بخش 65قصه ملاقات ذوالنون مصری قدس الله تعالی سره در حرم مکه با آن کنیزک و مقالات ایشان با یکدیگر

بخش 66قصه آن جوان معشوق و پیر عاشق

بخش 67مناجات شیخ ابوعلی دقاق قدس سره بر بالای منبر

بخش 68به بام برآمدن وی قدس سره هر آخر روز و با آفتاب خطاب کردن

بخش 69دیدن بعضی اصحاب بعد از وفات وی را قدس سره به خواب

بخش 70در ذکر موت و اهوال آن

بخش 71اشارة الی قوله علیه السلام من اراد ان ینظر الی میت یمشی علی وجه الارض فلینظر الی ابن ابی قحافه

بخش 72حکایت بر سبیل تمثیل

بخش 73قال رسول الله صلی الله علیه و سلم مثل المؤمن مثل النحلة لا تأکل الا طبیبا و لا تضع الا طبیبا

بخش 74مشکل شدن مصاحبت زاغ و کبوتر بر آن حکیم و حل گشتن آن

بخش 75قال رسول الله صلی الله علیه و سلم من تشبه بقوم فهو منهم

بخش 76خلاص شدن مسخره فرعونیان از غرقه شدن به واسطه آنکه خود را به صورت موسی علیه السلام برآوردی و مسخرگی کردی

بخش 77اعتذار کردن از اقتصار این دفتر از سلسلة الذهب بر همین مقدار

بخش 1مقدمه

بخش 2جامی که قوی شکسته حال است

بخش 3تاجور ساختن این شاهد غیبی به بی عیبی مباهی به تاج بسمله که مرصع است به جواهر اسماء و صفات الهی

بخش 3قصه قاصد فرستادن قیصر روم به نوشیروان تا معلوم کند که با وی در چه مقام است درصدد صلح است یا در معرض جنگ و انتقام است

بخش 4در ترشیح اصل این شجره به رشحه توحید و توشیح صدر این مخدره به وشاح تحمید و فی مناجات

بخش 5دست تضرع به مناجات برآوردن و در حلقه اجابت قبله حاجات استوار کردن

بخش 5ظلم پادشاه چون سیلی حبیب است که هر چند سخت آید سست نماید و ظلم دیگران چون مشت پراکنده رقیب که هر چند سست نماید سخت آید

بخش 6تخم درود در زمین معذرت کاشتن و خوشه مغفرت درودن و توشه آخرت برداشتن

بخش 7چهره شاهد سخن به زیور خطاب آراستن و مهر ختم بر سعادت از خاتم نبوت خواستن

بخش 8در دعای دوام دولت سایه شهریاری که سایه دولت شهریاران به خاک مذلت افتاده اوست و استدعای مزید رفعت تاجداری که تخت رفعت تاجداران به پای خدمت ایستاده اوست

بخش 9سبب نظم جواهر آبدار سبحة الابرار که هر عقد وی از رشته آمال عقده گشاست و هر مهره از آن در گردش احوال مهر افزاست

بخش 9حکایت پیر دهقان و خم پر خوشه گندم یافتن وی و تفحص نمودن پادشاه که آن در کدام تاریخ بوده است

بخش 10عقد اول در پرده گشایی از گشادگی دل و بیان آنکه در پهلوی راستان به وی توان رسید محروم ماند هر که در پهلوی خویش طلبید

بخش 11حکایت عین القضات همدانی که از همه دانی موی می شکافت هر چند چون موی بر خود تافت تا به صحبت غزالی نشتافت سر رشته این کار نیافت