صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »فاتحة الشباب
  4. »غزلیات

باب

غزلیات

نظمیں

غزلیات

  1. زندہ رود
  2. »جامی
  3. »دیوان اشعار
  4. »فاتحة الشباب
  5. »غزلیات

غزل شمارهٔ 251–نیست شب وصل تو مه را رواج

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 251

7 اشعار

غزل شمارهٔ 252–درین خرابه مکش بهر گنج غصه و رنج

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 252

7 اشعار

غزل شمارهٔ 253–سر زلفت که هست از باد گاهی راست گاهی کج

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 253

7 اشعار

غزل شمارهٔ 254–ز ایوان کاخ میکده آمد علی الصباح

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 254

7 اشعار

غزل شمارهٔ 255–ایهاالساقی ادر کاس الصبوح

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 255

7 اشعار

غزل شمارهٔ 256–ای ز لعل تو زنده نام مسیح

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 256

7 اشعار

غزل شمارهٔ 257–دارم از پیر مغان نقل که در دین مسیح

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 257

7 اشعار

غزل شمارهٔ 258–ز مهر روی تو هر شب کنم نظاره صبح

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 258

8 اشعار

غزل شمارهٔ 259–رخش همت تند و ملک فقر را میدان فراخ

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 259

7 اشعار

غزل شمارهٔ 260–ای بی لب توام به دهان قند ناب تلخ

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 260

7 اشعار

غزل شمارهٔ 261–ما خسته خاطریم و دل افگار و دردمند

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 261

7 اشعار

غزل شمارهٔ 262–شد به نقش هستی خود بند شیخ خودپسند

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 262

9 اشعار

غزل شمارهٔ 263–ای دریغ کاخ امانی به غم و شادی بند

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 263

7 اشعار

غزل شمارهٔ 264–دل ز خوبان نکشد جز سوی آن سرو بلند

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 264

7 اشعار

غزل شمارهٔ 265–دلم از حلقه زلف تو شد بند

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 265

7 اشعار

غزل شمارهٔ 266–از یار کهن نمی کنی یاد

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 266

7 اشعار

غزل شمارهٔ 267–شب ماه عید را ز شفق چرخ جلوه داد

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 267

7 اشعار

غزل شمارهٔ 268–چیست می دانی صدای چنگ و عود

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 268

9 اشعار

غزل شمارهٔ 269–خنده ای زد دهنت رسته دندان بنمود

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 269

7 اشعار

غزل شمارهٔ 270–حلقه گوش تو را هر که بدین لطف بدید

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 270

7 اشعار

غزل شمارهٔ 271–ساقی به شکل جام زر آمد هلال عید

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 271

7 اشعار

غزل شمارهٔ 272–باز صبح طرب از مطلع امید دمید

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 272

7 اشعار

غزل شمارهٔ 273–ز سبزه گرد لب جوی خط تازه دمید

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 273

9 اشعار

غزل شمارهٔ 274–تو طفل خردسالی و ما پیر سالخورد

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 274

7 اشعار

غزل شمارهٔ 275–وصلت نیافت دل به خیال تو جان سپرد

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 275

7 اشعار

غزل شمارهٔ 276–خاکی که زیر پای خود آن شوخ بسپرد

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 276

7 اشعار

غزل شمارهٔ 277–چنین کان ترک عاشق‌کش به حسن خویش می‌نازد

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 277

7 اشعار

غزل شمارهٔ 278–چو ترک سرخوشم از خواب ناز برخیزد

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 278

7 اشعار

غزل شمارهٔ 279–خوش آن که غم عشقت با جان وی آمیزد

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 279

7 اشعار

غزل شمارهٔ 280–آن قوم که احرام سر کوی تو بستند

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 280

7 اشعار

غزل شمارهٔ 281–خرم دل آنها که به میخانه نشستند

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 281

7 اشعار

غزل شمارهٔ 282–با آنکه اهل دل ز علایق مجردند

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 282

7 اشعار

غزل شمارهٔ 283–سپاه دوست کزین سو سوار می گذرید

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 283

7 اشعار

غزل شمارهٔ 284–ای کسانی که در آن کوی گذاری دارید

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 284

9 اشعار

غزل شمارهٔ 285–میل خم ابروی توام پشت دو تا کرد

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 285

7 اشعار

غزل شمارهٔ 286–آمد خزان عمر و مرا گونه زرد کرد

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 286

7 اشعار

غزل شمارهٔ 287–تیر تو افتاد دور جان من افگار کرد

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 287

7 اشعار

غزل شمارهٔ 288–مطرب آهنگ ترنم های شوق انگیز کرد

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 288

7 اشعار

غزل شمارهٔ 289–آن سرو دی به قصد سلامم قیام کرد

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 289

7 اشعار

غزل شمارهٔ 290–وه که آن ترک پری پیکر مرا دیوانه کرد

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 290

7 اشعار

غزل شمارهٔ 291–دلم میل یکی سرو سهی کرد

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 291

7 اشعار

غزل شمارهٔ 292–شبی به سوی تو از دیده پای خواهم کرد

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 292

7 اشعار

غزل شمارهٔ 293–پیش تو جا نمی توانم کرد

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 293

7 اشعار

غزل شمارهٔ 294–پیش ازان روز که این طاق مقرنس کردند

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 294

7 اشعار

غزل شمارهٔ 295–بگذشت یار و سوی اسیران نظر نکرد

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 295

7 اشعار

غزل شمارهٔ 296–وه که آن سلطان به مظلومان نگاهی هم نکرد

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 296

7 اشعار

غزل شمارهٔ 297–چو ترک سرکش من پای در رکاب کند

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 297

7 اشعار

غزل شمارهٔ 298–هر شبی آهم حریم سدره را روشن کند

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 298

7 اشعار

غزل شمارهٔ 299–فرخنده عیدی کان جوان از پشت زین جولان کند

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 299

7 اشعار

غزل شمارهٔ 300–تا کی آن شوخ مرا بیند و نادیده کند

جامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ 300

7 اشعار
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. ...
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. ...
  9. 21
پچھلا صفحہاگلا صفحہ