صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »فاتحة الشباب
  4. »غزلیات
  5. »غزل شمارهٔ 298

غزل شمارهٔ 298

شاعر: جامی

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

قافیہ: نکند

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

هر شبی آهم حریم سدره را روشن کند

شاخ طوبی را درخت وادی ایمن کند

2

شد پریشان کار من از فکر آن نامهربان

مهربانی کو که اکنون فکر کار من کند

3

شد تنش ز آسیب تار و پود پیراهن فگار

کاش کز گلبرگ تر ترتیب پیراهن کند

4

دل که از غم سوخت هم در آتش غم سر نهد

گلخنی بستر هم از خاکستر گلخن کند

5

گر نخواهد سختی حال گرفتاران خدای

نیکوان را تن چرا از سیم و دل ز آهن کند

6

گر برد بویی ز ذوق خاکسارانت ملک

ز آسمان آید فرو خاک درت مسکن کند

7

بر رخ جامی بود بی رویت از دوزخ دری

گر ز روضه خازن اندر قبر او روزن کند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چو ترک سرکش من پای در رکاب کند

کرشمه بر مه و جولان بر آفتاب کند

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 297

اگلی نظم

فرخنده عیدی کان جوان از پشت زین جولان کند

از غمزه ها خنجر زنان عشاق را قربان کند

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 299

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

کی زلیخا را منور بوی پیراهن کند؟

شمع هیهات است پای خویش را روشن کند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 2533

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور