صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. اوزان
  2. »فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
  3. »سنایی / حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه

وزن کے تحت کتاب

وزنِ فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون) میں سنایی کی کتاب حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه

یہ صفحہ صرف وزنِ فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون) میں آنے والی نظمیں دکھاتا ہے۔

440 نظمیں

نظمیں

وزنِ فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون) میں سنایی کی کتاب حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه

  1. زندہ رود
  2. »اوزان
  3. »فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)
  4. »سنایی / حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه

بخش 5–در صفت معراجش

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 5 - در صفت معراجش

43 اشعار

بخش 6–ذکر تفضیل پیغمبر ما علیه‌السّلام بر سایر انبیاء

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 6 - ذکر تفضیل پیغمبر ما علیه‌السّلام بر سایر انبیاء

12 اشعار

بخش 7–فی اتباعه صلوات الله علیه

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 7 - فی اتباعه صلوات الله علیه

51 اشعار

بخش 8–اندر گشادن دل وی

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 8 - اندر گشادن دل وی

28 اشعار

بخش 9–ذکر تفضیلش

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 9 - ذکر تفضیلش

23 اشعار

بخش 10–در تفسیر وما ارسلناک الّا رحمة‌للعالمین

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 10 - در تفسیر وما ارسلناک الّا رحمة‌للعالمین

50 اشعار

بخش 11–اندر درود دادن بر او و آل او صلّی‌الله علیه‌وسلّم

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 11 - اندر درود دادن بر او و آل او صلّی‌الله علیه‌وسلّم

21 اشعار

بخش 12–اندر ترجیح او بر پیغمبران علیه و علیهم‌السلام

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 12 - اندر ترجیح او بر پیغمبران علیه و علیهم‌السلام

112 اشعار

بخش 13–اندر صفات پیغامبر علیه‌السلام

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 13 - اندر صفات پیغامبر علیه‌السلام

80 اشعار

بخش 14–صفت بعث و ارسال وی علیه‌السّلام

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 14 - صفت بعث و ارسال وی علیه‌السّلام

9 اشعار

بخش 15–صفت هفت اختر

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 15 - صفت هفت اختر

57 اشعار

بخش 16–ذکر آفرینش و مرتبه و حسن خلق وی صلواة الله علیه

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 16 - ذکر آفرینش و مرتبه و حسن خلق وی صلواة الله علیه

32 اشعار

بخش 17–فی فضیلته علیه‌السلام علی جبرئیل و سائر الانبیاء علیهم‌السلام

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 17 - فی فضیلته علیه‌السلام علی جبرئیل و سائر الانبیاء علیهم‌السلام

35 اشعار

بخش 18–ستایش ابوبکر صدیق رضی‌الله عنه

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 18 - ستایش ابوبکر صدیق رضی‌الله عنه

41 اشعار

بخش 19–فی تخصیص ابی‌بکر علی کافّة الناس

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 19 - فی تخصیص ابی‌بکر علی کافّة الناس

18 اشعار

بخش 20–فی قربته و حق صحبته مع رسول‌اللّٰه

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 20 - فی قربته و حق صحبته مع رسول‌اللّٰه

77 اشعار

بخش 21–ستایش امیرالمؤمنین عمر الفاروق رضی اللّٰه عنه

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 21 - ستایش امیرالمؤمنین عمر الفاروق رضی اللّٰه عنه

54 اشعار

بخش 22–در عدل وی رضی‌اللّٰه عنه

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 22 - در عدل وی رضی‌اللّٰه عنه

33 اشعار

بخش 23–ستایش امیرالمؤمنین عثمان رضی‌اللّٰه عنه

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 23 - ستایش امیرالمؤمنین عثمان رضی‌اللّٰه عنه

75 اشعار

بخش 24–ستایش امیرالمؤمنین علی‌بن ابی‌طالب علیه‌السّلام

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 24 - ستایش امیرالمؤمنین علی‌بن ابی‌طالب علیه‌السّلام

188 اشعار

بخش 25–صفت جنگ جَمل

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 25 - صفت جنگ جَمل

21 اشعار

بخش 26–صفت حرب صفّین و کشته شدن عمّار یاسر رضی اللّٰه عنه

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 26 - صفت حرب صفّین و کشته شدن عمّار یاسر رضی اللّٰه عنه

30 اشعار

بخش 27–قصهٔ قتل امیرالمؤمنین علی‌بن ابی‌طالب علیه‌السّلام

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 27 - قصهٔ قتل امیرالمؤمنین علی‌بن ابی‌طالب علیه‌السّلام

30 اشعار

بخش 28–فی مذمّة اعدائه و حسّاده

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 28 - فی مذمّة اعدائه و حسّاده

54 اشعار

بخش 30–در فضیلت امیرالمؤمنین حسن‌بن علی علیه‌السّلام ذکر الحسن یذهب الحزن

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 30 - در فضیلت امیرالمؤمنین حسن‌بن علی علیه‌السّلام ذکر الحسن یذهب الحزن

29 اشعار

بخش 31–سبب قتل امیرالمؤمنین حسن‌بن علی علیه‌السّلام

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 31 - سبب قتل امیرالمؤمنین حسن‌بن علی علیه‌السّلام

39 اشعار

بخش 32–در مناقب امیرالمؤمنین حسین‌بن علی علیهماالسّلام

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 32 - در مناقب امیرالمؤمنین حسین‌بن علی علیهماالسّلام

33 اشعار

بخش 33–صفت قتل حسین‌بن علی علیه‌السّلام به اشارهٔ یزید علیه اللعنة

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 33 - صفت قتل حسین‌بن علی علیه‌السّلام به اشارهٔ یزید علیه اللعنة

27 اشعار

بخش 34–در صفت کربلا و نسیم مشهد معظّم

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 34 - در صفت کربلا و نسیم مشهد معظّم

20 اشعار

بخش 35–التّمثّل فی الاشتیاق الی المشهد المعظّم؛ المرأة الصّالحة خیرٌ من الف رجلٍ سوءٍ

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 35 - التّمثّل فی الاشتیاق الی المشهد المعظّم؛ المرأة الصّالحة خیرٌ من الف رجلٍ سوءٍ

12 اشعار

بخش 36–صفة اصرار الاعداء والباغین لعنهم‌اللّٰه

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 36 - صفة اصرار الاعداء والباغین لعنهم‌اللّٰه

14 اشعار

بخش 37–ستایش امام ابوحنیفه رضی‌اللّٰه عنه

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 37 - ستایش امام ابوحنیفه رضی‌اللّٰه عنه

48 اشعار

بخش 38–ستایش امام شافعی رضی‌اللّٰه عنه

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 38 - ستایش امام شافعی رضی‌اللّٰه عنه

39 اشعار

بخش 39–فی مناقبهما رحمة‌اللّٰه علیهما

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 39 - فی مناقبهما رحمة‌اللّٰه علیهما

44 اشعار

بخش 40–فی مذمّة اهل التّعصّب و نصیحة الفریقین وفّقهما اللّٰه تعالی

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 40 - فی مذمّة اهل التّعصّب و نصیحة الفریقین وفّقهما اللّٰه تعالی

87 اشعار

بخش 41–فصل فی‌الزّهد والحکمة والموعظة والنصیحة

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 41 - فصل فی‌الزّهد والحکمة والموعظة والنصیحة

27 اشعار

بخش 42–فی‌الرائحة الکریهة علی غیبة اخ المسلم

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 42 - فی‌الرائحة الکریهة علی غیبة اخ المسلم

26 اشعار

بخش 43–التمثیل فی‌المجاهدة

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 43 - التمثیل فی‌المجاهدة

9 اشعار

بخش 44–فی‌الاجتهاد و طلب‌التقوی

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 44 - فی‌الاجتهاد و طلب‌التقوی

19 اشعار

بخش 45–التمثیل فی‌التّقوی، سؤال موسی علیه‌السّلام عنّ‌اللّٰه عزّ وجل قال ای شیء خلقت افضل من‌الاشیاء

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 45 - التمثیل فی‌التّقوی، سؤال موسی علیه‌السّلام عنّ‌اللّٰه عزّ وجل قال ای شیء خلقت افضل من‌الاشیاء

4 اشعار

بخش 46–الجهل داءٌ بلا دواءٍ والحمقُ حفرةٌ بلا عُمقٍ

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 46 - الجهل داءٌ بلا دواءٍ والحمقُ حفرةٌ بلا عُمقٍ

27 اشعار

بخش 47–التمثیل فی اَصحابِ الغَفلةِ والجُهّال

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 47 - التمثیل فی اَصحابِ الغَفلةِ والجُهّال

8 اشعار

بخش 48–التّمثیل فی نظرالسّوء واحوال الدّنیا

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 48 - التّمثیل فی نظرالسّوء واحوال الدّنیا

9 اشعار

بخش 49–اندر مذمّت علما

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 49 - اندر مذمّت علما

8 اشعار

بخش 50–ستایش علم و عالم و طلب علم

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الثّالث: اندر نعت پیامبر ما محمّد مصطفی علیه‌السّلام و فضیلت وی بر جمیع پیغمبران » بخش 50 - ستایش علم و عالم و طلب علم

38 اشعار

بخش 2–اندر ستایش عقل و عاقل و معقول

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الرّابع: فی صفة العقل و احواله وافعاله و غایة عنایته و سبب وجوده » بخش 2 - اندر ستایش عقل و عاقل و معقول

51 اشعار

بخش 3–فی اَنّ العقل سلطان الخلق و حجّة الحق

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الرّابع: فی صفة العقل و احواله وافعاله و غایة عنایته و سبب وجوده » بخش 3 - فی اَنّ العقل سلطان الخلق و حجّة الحق

144 اشعار

بخش 4–در شرف نفس و عقل

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الرّابع: فی صفة العقل و احواله وافعاله و غایة عنایته و سبب وجوده » بخش 4 - در شرف نفس و عقل

24 اشعار

بخش 5–حکایت در داد و ستد خردمند

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الرّابع: فی صفة العقل و احواله وافعاله و غایة عنایته و سبب وجوده » بخش 5 - حکایت در داد و ستد خردمند

18 اشعار

بخش 6–در نفس کلّی و پیوستن به عقل و معرفت گوید

سنایی » حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه » الباب الرّابع: فی صفة العقل و احواله وافعاله و غایة عنایته و سبب وجوده » بخش 6 - در نفس کلّی و پیوستن به عقل و معرفت گوید

15 اشعار
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. ...
  5. 9
پچھلا صفحہاگلا صفحہ