Divan-e Ashʿar by Jami, in the metre فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

غزل شمارهٔ 789آمدم در دل اساس عشق محکم هم چنان

7 couplets

غزل شمارهٔ 804شاه خوبانی و ترکان خطا هندوی تو

7 couplets

غزل شمارهٔ 805روی برتابی ز من هرگه که بینم سوی تو

7 couplets

غزل شمارهٔ 806چون به مسجد بینمت ای قبله من روی تو

7 couplets

غزل شمارهٔ 815گر به پای سرو بخرامد قد رعنای او

7 couplets

غزل شمارهٔ 817غمزه ات کز سعی چشم است این همه بیداد او

7 couplets

غزل شمارهٔ 818یارب از جانم ببر مهر مه رخسار او

7 couplets

غزل شمارهٔ 819حبذا پیر مغان کز فیض جام پاک او

7 couplets

غزل شمارهٔ 820مرغ جان کردی هوای دانه های خال او

7 couplets

غزل شمارهٔ 822نامه سربسته آمد غنچه و مضمون او

7 couplets

غزل شمارهٔ 825چرخ اخضر کز دو چشم خاست موج خون در او

7 couplets

غزل شمارهٔ 838آب چشمم تا به ماهی رفت و آهم تا به ماه

7 couplets

غزل شمارهٔ 876یا رب این منشور اقبال از کجا واصل شده

9 couplets

غزل شمارهٔ 884ای غمت هر لحظه جان ناتوانی سوخته

5 couplets

غزل شمارهٔ 886ای به قصد ملک دل حسنت سپاه آراسته

7 couplets

غزل شمارهٔ 887کی بود جانم ز بند غم رهایی یافته

7 couplets

غزل شمارهٔ 889کیست می آید قبا پوشیده دامن بر زده

7 couplets

غزل شمارهٔ 893چشم نگشایی ز ناز آخر چه ناز است این همه

7 couplets

غزل شمارهٔ 901حسن خویش از روی خوبان آشکارا کرده‌ای

7 couplets

غزل شمارهٔ 903ای کزان آرام جانها مانده تنها زنده ای

7 couplets

غزل شمارهٔ 909ای تو را چون من به هر ویرانه‌ای دیوانه‌ای

7 couplets

غزل شمارهٔ 910گفتمش با لعل جان بخش از مسیحا کم نیی

7 couplets

غزل شمارهٔ 925همچو مه طالع شدی در دیده منزل ساختی

7 couplets

غزل شمارهٔ 931در لباس نیلگون تا جلوه کردی ای پری

7 couplets

غزل شمارهٔ 947ای ز خورشید جمالت ماه را شرمندگی

5 couplets

غزل شمارهٔ 960سینه روزن روزن است از ناوک صیدافکنی

7 couplets

غزل شمارهٔ 962ای مرا از عشق تو در کار خود حیرانیی

7 couplets

غزل شمارهٔ 982هر سر مو بر دل من گر زبانی داشتی

7 couplets

غزل شمارهٔ 984در دل چاکم درون از چشم روشن آمدی

7 couplets

غزل شمارهٔ 991ای سرشک من ز لعلت با می گلگون یکی

7 couplets

غزل شمارهٔ 994بر سر آن کو سر من خاک بودی کاشکی

5 couplets

غزل شمارهٔ 1010بس که در جان فگار و چشم بیدارم تویی

8 couplets

غزل شمارهٔ 1011ای صبا گر یاد مهجوران ناشادش دهی

7 couplets

غزل شمارهٔ 1015هر زمان از دور رخ بنمایی و پنهان شوی

7 couplets

شمارهٔ 1فی توحیده سبحانه و تعالی

9 couplets

شمارهٔ 2

88 couplets

شمارهٔ 6

100 couplets

شمارهٔ 7

25 couplets

شمارهٔ 8

19 couplets

شمارهٔ 9

10 couplets

شمارهٔ 10مرثیه خواجه عبیدالله قدس الله تعالی روحه

8 couplets

شمارهٔ 10

48 couplets

شمارهٔ 10

10 couplets

شمارهٔ 11یک قصیده

8 couplets

شمارهٔ 11

10 couplets

شمارهٔ 12یک قصیده

8 couplets

شمارهٔ 12

10 couplets

شمارهٔ 13یک قصیده

8 couplets

شمارهٔ 13

10 couplets

شمارهٔ 14یک قصیده

8 couplets

Divan-e Ashʿar by Jami, in the metre فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

Poems

غزل شمارهٔ 789–آمدم در دل اساس عشق محکم هم چنان

غزل شمارهٔ 804–شاه خوبانی و ترکان خطا هندوی تو

غزل شمارهٔ 805–روی برتابی ز من هرگه که بینم سوی تو

غزل شمارهٔ 806–چون به مسجد بینمت ای قبله من روی تو

غزل شمارهٔ 815–گر به پای سرو بخرامد قد رعنای او

غزل شمارهٔ 817–غمزه ات کز سعی چشم است این همه بیداد او

غزل شمارهٔ 818–یارب از جانم ببر مهر مه رخسار او

غزل شمارهٔ 819–حبذا پیر مغان کز فیض جام پاک او

غزل شمارهٔ 820–مرغ جان کردی هوای دانه های خال او

غزل شمارهٔ 822–نامه سربسته آمد غنچه و مضمون او

غزل شمارهٔ 825–چرخ اخضر کز دو چشم خاست موج خون در او

غزل شمارهٔ 838–آب چشمم تا به ماهی رفت و آهم تا به ماه

غزل شمارهٔ 876–یا رب این منشور اقبال از کجا واصل شده

غزل شمارهٔ 884–ای غمت هر لحظه جان ناتوانی سوخته

غزل شمارهٔ 886–ای به قصد ملک دل حسنت سپاه آراسته

غزل شمارهٔ 887–کی بود جانم ز بند غم رهایی یافته

غزل شمارهٔ 889–کیست می آید قبا پوشیده دامن بر زده

غزل شمارهٔ 893–چشم نگشایی ز ناز آخر چه ناز است این همه

غزل شمارهٔ 901–حسن خویش از روی خوبان آشکارا کرده‌ای

غزل شمارهٔ 903–ای کزان آرام جانها مانده تنها زنده ای

غزل شمارهٔ 909–ای تو را چون من به هر ویرانه‌ای دیوانه‌ای

غزل شمارهٔ 910–گفتمش با لعل جان بخش از مسیحا کم نیی

غزل شمارهٔ 925–همچو مه طالع شدی در دیده منزل ساختی

غزل شمارهٔ 931–در لباس نیلگون تا جلوه کردی ای پری

غزل شمارهٔ 947–ای ز خورشید جمالت ماه را شرمندگی

غزل شمارهٔ 960–سینه روزن روزن است از ناوک صیدافکنی

غزل شمارهٔ 962–ای مرا از عشق تو در کار خود حیرانیی

غزل شمارهٔ 982–هر سر مو بر دل من گر زبانی داشتی

غزل شمارهٔ 984–در دل چاکم درون از چشم روشن آمدی

غزل شمارهٔ 991–ای سرشک من ز لعلت با می گلگون یکی

غزل شمارهٔ 994–بر سر آن کو سر من خاک بودی کاشکی

غزل شمارهٔ 1010–بس که در جان فگار و چشم بیدارم تویی

غزل شمارهٔ 1011–ای صبا گر یاد مهجوران ناشادش دهی

غزل شمارهٔ 1015–هر زمان از دور رخ بنمایی و پنهان شوی

شمارهٔ 1–فی توحیده سبحانه و تعالی

شمارهٔ 2

شمارهٔ 6

شمارهٔ 7

شمارهٔ 8

شمارهٔ 9

شمارهٔ 10–مرثیه خواجه عبیدالله قدس الله تعالی روحه

شمارهٔ 10

شمارهٔ 10

شمارهٔ 11–یک قصیده

شمارهٔ 11

شمارهٔ 12–یک قصیده

شمارهٔ 12

شمارهٔ 13–یک قصیده

شمارهٔ 13

شمارهٔ 14–یک قصیده

غزل شمارهٔ 789آمدم در دل اساس عشق محکم هم چنان

غزل شمارهٔ 804شاه خوبانی و ترکان خطا هندوی تو

غزل شمارهٔ 805روی برتابی ز من هرگه که بینم سوی تو

غزل شمارهٔ 806چون به مسجد بینمت ای قبله من روی تو

غزل شمارهٔ 815گر به پای سرو بخرامد قد رعنای او

غزل شمارهٔ 817غمزه ات کز سعی چشم است این همه بیداد او

غزل شمارهٔ 818یارب از جانم ببر مهر مه رخسار او

غزل شمارهٔ 819حبذا پیر مغان کز فیض جام پاک او

غزل شمارهٔ 820مرغ جان کردی هوای دانه های خال او

غزل شمارهٔ 822نامه سربسته آمد غنچه و مضمون او

غزل شمارهٔ 825چرخ اخضر کز دو چشم خاست موج خون در او

غزل شمارهٔ 838آب چشمم تا به ماهی رفت و آهم تا به ماه

غزل شمارهٔ 876یا رب این منشور اقبال از کجا واصل شده

غزل شمارهٔ 884ای غمت هر لحظه جان ناتوانی سوخته

غزل شمارهٔ 886ای به قصد ملک دل حسنت سپاه آراسته

غزل شمارهٔ 887کی بود جانم ز بند غم رهایی یافته

غزل شمارهٔ 889کیست می آید قبا پوشیده دامن بر زده

غزل شمارهٔ 893چشم نگشایی ز ناز آخر چه ناز است این همه

غزل شمارهٔ 901حسن خویش از روی خوبان آشکارا کرده‌ای

غزل شمارهٔ 903ای کزان آرام جانها مانده تنها زنده ای

غزل شمارهٔ 909ای تو را چون من به هر ویرانه‌ای دیوانه‌ای

غزل شمارهٔ 910گفتمش با لعل جان بخش از مسیحا کم نیی

غزل شمارهٔ 925همچو مه طالع شدی در دیده منزل ساختی

غزل شمارهٔ 931در لباس نیلگون تا جلوه کردی ای پری

غزل شمارهٔ 947ای ز خورشید جمالت ماه را شرمندگی

غزل شمارهٔ 960سینه روزن روزن است از ناوک صیدافکنی

غزل شمارهٔ 962ای مرا از عشق تو در کار خود حیرانیی

غزل شمارهٔ 982هر سر مو بر دل من گر زبانی داشتی

غزل شمارهٔ 984در دل چاکم درون از چشم روشن آمدی

غزل شمارهٔ 991ای سرشک من ز لعلت با می گلگون یکی

غزل شمارهٔ 994بر سر آن کو سر من خاک بودی کاشکی

غزل شمارهٔ 1010بس که در جان فگار و چشم بیدارم تویی

غزل شمارهٔ 1011ای صبا گر یاد مهجوران ناشادش دهی

غزل شمارهٔ 1015هر زمان از دور رخ بنمایی و پنهان شوی

شمارهٔ 1فی توحیده سبحانه و تعالی

شمارهٔ 10مرثیه خواجه عبیدالله قدس الله تعالی روحه

شمارهٔ 11یک قصیده

شمارهٔ 12یک قصیده

شمارهٔ 13یک قصیده

شمارهٔ 14یک قصیده