غزل شمارهٔ 820

Poet: Jami

Metre: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

Rhyme: الاو

Poems with the same metre and rhyme: 1

Poetic form: Ghazal

Toggle stanza 1
مرغ جان کردی هوای دانه های خال او
1

مرغ جان کردی هوای دانه های خال او

گر نبستی رشته لاغر تن من بال او

2

گر به قصد جان فرستد قاصد آن مقصود دل

دل کند فرسنگها جان بر کف استقبال او

3

بس که بر دل خامه بار غم نهاد از شرح هجر

شد خمیده همچو نون در نامه لام و دال او

4

خون کنم دل را و مالم در رکاب او ز چشم

تا چو پای اندر رکاب آرد شود پامال او

5

رویش ار بیند فرشته گر کشد صد بی گناه

یک گنه ننویسد اندر نامه اعمال او

6

صوفی دل حالها کرده ست دوش از ذکر دوست

سینه ام چون خرقه چاک اینک گواه حال او

7

وصل جویان جامی و طعن رقیبان از قفا

در به در درویش و غوغای سگان دنبال او

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

Sources

Persian text source: Ganjoor