غزل شمارهٔ 947

Poet: Jami

Metre: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

Rhyme: ندگی

Poems with the same metre and rhyme: 1

Poetic form: Ghazal

Toggle stanza 1
ای ز خورشید جمالت ماه را شرمندگی
1

ای ز خورشید جمالت ماه را شرمندگی

با گدایان تو شاهان در مقام بندگی

2

پرده از عارض برافکندی که من ماه توام

وه که دارد کوکب طالع بدین فرخندگی

3

شوکت شاهی متاعی نیست در بازار عشق

نیستی می باید و مسکینی و افکندگی

4

شد خراب از گریه بسیار چشم من بلی

خانه را آفت رسد چون پر شود بارندگی

5

جامی از درد فراق و داغ هجران مرده بود

بار دیگر نکهت وصل تو دادش زندگی

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

Sources

Persian text source: Ganjoor