تراجم
یہ صفحہ صرف پروفیسر حمیداللہ شاہ ہاشمی کے دستیاب تراجم والی نظمیں دکھاتا ہے۔
The Wine-Shop of the West
علامہ اقبال » پیام مشرق » بخش 16 - میخانهٔ فرنگ
Dialogue Between Lenin and Kaiser Wilhelm
علامہ اقبال » پیام مشرق » بخش 17 - موسیولینن و قیصر ولیم
Philosophers
علامہ اقبال » پیام مشرق » بخش 18 - حکما
Poets
علامہ اقبال » پیام مشرق » بخش 19 - شعرا
خرابات فرنگ
The Tavern of the West
علامہ اقبال » پیام مشرق » بخش 20 - خرابات فرنگ
انگلستان سے خطاب
A Word to England
علامہ اقبال » پیام مشرق » بخش 21 - خطاب به انگلستان
Division Between the Capitalist and the Labourer
علامہ اقبال » پیام مشرق » بخش 22 - قسمتنامهٔ سرمایهدار و مزدور
The Labourer’s Song
علامہ اقبال » پیام مشرق » بخش 23 - نوای مزدور
سمندر کی آزادی
The Freedom of the Sea
علامہ اقبال » پیام مشرق » بخش 24 - آزادی بحر
Trifles - Agony in every atom of our being
علامہ اقبال » پیام مشرق » بخش 1 - میخورد هر ذره ما پیچ و تاب
Trifles - The pearl is used to the ways of the sea
علامہ اقبال » پیام مشرق » بخش 2 - دردانه ادا شناس دریاست
Trifles - The reed-pen, being hollow, makes a noise
علامہ اقبال » پیام مشرق » بخش 3 - کلک را ناله از تهی مغزی است
Trifles - I am one who has walked around the Harem
علامہ اقبال » پیام مشرق » بخش 16 - منم که طوف حرم کرده ام بتی به کنار
