Home
Poets
Dictionaries
More to Explore
About Us
Contact
Persian Poetry
Persian Poetry
Urdu Poetry
فارسی شاعری
اردو شاعری
Naziri Nishapuri
»
Divan-e Ashʿar
»
Ghazaliyat
Section
Ghazaliyat
Poems
Ghazaliyat
ZindeRood
»
Naziri Nishapuri
»
Divan-e Ashʿar
»
Ghazaliyat
Start
End
+
English translation
+
Audio
غزل شمارهٔ 51
–
هر روز جویم آب رخ روز رفته را
7 couplets
غزل شمارهٔ 52
–
به بریدن نرود ذوق تو ز اندیشه ما
7 couplets
غزل شمارهٔ 53
–
دل شکسته بود تحفه خزینه ما
7 couplets
غزل شمارهٔ 54
–
آن که بر ما رقم کین زده از کینه ما
7 couplets
غزل شمارهٔ 55
–
گر به سخن درآورم عشقِ سخنسرای را
Audio
7 couplets
غزل شمارهٔ 56
–
زیستم بس که به تدبیر خود از خامیها
11 couplets
غزل شمارهٔ 57
–
به غیر از رنگ و بویی نیست این عشق مجازی را
8 couplets
غزل شمارهٔ 58
–
کجا بودی که امشب سوختی آزرده جانی را
9 couplets
غزل شمارهٔ 59
–
ادب گرفته عنان خمار و مستی ما
7 couplets
غزل شمارهٔ 60
–
خانه در کوی مغان کردم خراب
10 couplets
غزل شمارهٔ 61
–
آن که شب داد توبه ام ز شراب
9 couplets
غزل شمارهٔ 62
–
چون غنچه دل مبند و چو بو بر هوا متاب
11 couplets
غزل شمارهٔ 63
–
سحر منادی بلبل به گلستان دریاب
9 couplets
غزل شمارهٔ 64
–
عشق دهد با دل شوریده تاب
7 couplets
غزل شمارهٔ 65
–
میم در جام و ماهم تا سحر بر روزنست امشب
7 couplets
غزل شمارهٔ 66
–
سبزه عیش ز بوم و بر هجران مطلب
10 couplets
غزل شمارهٔ 67
–
می باش و از مزاج حریفان نشان طلب
9 couplets
غزل شمارهٔ 68
–
عشق تو بند علایق ز ره ما برداشت
9 couplets
غزل شمارهٔ 69
–
صافی شوم از کون که در درد صفا نیست
9 couplets
غزل شمارهٔ 70
–
ناله ما نغمه اهل نوا را گرم ساخت
12 couplets
غزل شمارهٔ 71
–
آن دهد در گریه پند ما که با ما دشمن است
8 couplets
غزل شمارهٔ 72
–
گر شرر گر شعله هرجا گشت پیدا آتش است
8 couplets
غزل شمارهٔ 73
–
نشاط عید گدا عجب پادشا بشکست
9 couplets
غزل شمارهٔ 74
–
نظر به ظاهر و صیاد در خفا خفتست
9 couplets
غزل شمارهٔ 75
–
گریزد از صف ما هر که مرد غوغا نیست
8 couplets
غزل شمارهٔ 76
–
حریف دردی و صافی نیی خطا اینجاست
9 couplets
غزل شمارهٔ 77
–
بی تو دوشم در درازی از شب یلدا گذشت
7 couplets
غزل شمارهٔ 78
–
امروز آنچه تاج سر ماست دست ماست
7 couplets
غزل شمارهٔ 79
–
این نخل که از چشمه جان رسته که کشتست؟
9 couplets
غزل شمارهٔ 80
–
در شهر ما به دولت عشق احتیاج نیست
7 couplets
غزل شمارهٔ 81
–
آنچه رحم از دل برد تأثیر فریاد منست
8 couplets
غزل شمارهٔ 82
–
پیش مشتاق تو ویرانه و آباد یکی است
7 couplets
غزل شمارهٔ 83
–
به حرف اهل غرض قرب و بعد ما بندست
10 couplets
غزل شمارهٔ 84
–
فخر والانسبتان از بند اوست
12 couplets
غزل شمارهٔ 85
–
لخت دل بر جیب و جیبم بر کنار افتاده است
7 couplets
غزل شمارهٔ 86
–
ره حریف گرفتم که شیشه یار منست
9 couplets
غزل شمارهٔ 87
–
هر که را معنی نمی خیزد ز دل گفتار نیست
9 couplets
غزل شمارهٔ 88
–
یک آه گرم صیقل زنگار عالمست
10 couplets
غزل شمارهٔ 89
–
دلی دارم که طاقت کار او نیست
11 couplets
غزل شمارهٔ 90
–
معشوقه من قبله نما قبله نظر گشت
12 couplets
غزل شمارهٔ 91
–
جز محبت، هرچه بردم سود در محشر نداشت
7 couplets
غزل شمارهٔ 92
–
عشق است که علم دو جهان مختصر اوست
7 couplets
غزل شمارهٔ 93
–
خواهم این بستان پرغم را به شوری درشکست
9 couplets
غزل شمارهٔ 94
–
دل به قرب و بعد ازو مهجور نیست
9 couplets
غزل شمارهٔ 95
–
عشق عصیانست اگر مستور نیست
9 couplets
غزل شمارهٔ 96
–
هیچ راز از دیده صاحب تمیزان دور نیست
12 couplets
غزل شمارهٔ 97
–
هرکس شهید آن مژه های درازنیست
9 couplets
غزل شمارهٔ 98
–
گشت دوزخ شرری ز آتش سودایش ریخت
7 couplets
غزل شمارهٔ 99
–
قرعه بر وصل زند دیده و سامانش نیست
12 couplets
غزل شمارهٔ 100
–
هرکه نوشید می شوق تو نسیانش نیست
12 couplets
1
2
3
...
12
Previous page
Next page
Ghazaliyat — Divan-e Ashʿar · ZindeRood