صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »مواعظ
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 62

غزل شمارهٔ 62

شاعر: سعدی

وزن: فعولن فعولن فعولن فعولن (متقارب مثمن سالم)

قافیہ: انی

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 8

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
اگر لذت ترک لذت بدانی
دگر شهوت نفس، لذت نخوانی
22
هزاران در از خلق بر خود ببندی
گرت باز باشد دری آسمانی
33
سفرهای عِلْوي کند مرغ جانت
گر از چنبر آز بازش پرانی
44
ولیکن تو را صبر عنقا نباشد
که در دام شهوت به گنجشک مانی
55
ز صورت پرستیدنت می‌هراسم
که تا زنده‌ای ره به معنی ندانی
66
گر از باغ انست گیاهی برآید
گیاهت نماید گل بوستانی
77
دریغ آیدت هر دو عالم خریدن
اگر قدر نقدی که داری بدانی
88
به ملکی دمی زین نشاید خریدن
که از دور عمرت بشد رایگانی
99
همین حاصلت باشد از عمر باقی
اگر همچنینش به آخر رسانی
1010
بیا تا به از زندگانی به دستت
چه افتاد تا صرف شد زندگانی
1111
چنان می‌روی ساکن و خواب در سر
که می‌ترسم از کاروان باز مانی
1212
وصیت همین است جان برادر
که اوقات ضایع مکن تا توانی
1313
صدف وار باید زبان دَرکشیدن
که وقتی که حاجت بود دُر چکانی
1414
همه عمر تلخی کشیده‌ست سعدی
که نامش برآمد به شیرین زبانی
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

پاکیزه روی را که بود پاکدامنی

تاریکی از وجود بشوید به روشنی

سعدی»مواعظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 61

اگلی نظم

بربود دلم در چمنی سرو روانی

زرین کمری، سیمبری، موی میانی

سعدی»مواعظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 63 - این غزل در تذکرهٔ مرآت الخیال امیر علیخان سودی به نام شیخ سعدی است

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

کسی را چو من دوستگان می چه باید؟

که دل شاد دارد بهر دوستگانی

رودکی»قصاید و قطعات»شمارهٔ 124

دلا گر مرا تو ببینی ندانی

به جان آتشینم به رخ زعفرانی

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 3116

نشانت کی جوید که تو بی‌نشانی

مکانت کی یابد که تو بی‌مکانی

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 3119

بتا گر مرا تو ببینی ندانی

به جان لاله زارم به رخ زعفرانی

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 3125

گل سرخ دیدم شدم زعفرانی

یکی لعل دیدم شدم زر کانی

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 3126

اگر بد گمان گشتی ای دوست بر من

نیازارم از تو بدین بدگمانی

سنایی»دیوان اشعار»قصاید و قطعات»شمارهٔ 200

بمیر ای حکیم از چنین زندگانی

ازین زندگانی چو مردی بمانی

سنایی»دیوان اشعار»قصاید»قصیدهٔ شمارهٔ 191

ورق تا نگردانده باد خزانی

غنیمت شمر نوبهار جوانی

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6982

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00