صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. نظیری نیشابوری
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 286

غزل شمارهٔ 286

شاعر: نظیری نیشابوری

وزن: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

قافیہ: از

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 6

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

آن را که برد به مسند راز

اول در زاریش کند باز

2

بی رنج فرح نیابد از عشق

بی سوز طرب ندارد از ساز

3

پروانه نمی رسد به مطلوب

تا بال نیفکند ز پرواز

4

تا شیفته بیان خویشی

با تو ننهند در میان راز

5

خامش کن اگر به جا رسیدی

در راه ز سیل خیزد آواز

6

از پردگیان نمی توان شد

با اشک خبیث و آه غماز

7

خواهی به مراد دوست باشی

خاطر ز مراد خود بپرداز

8

بازیچه کوی عشق گشتیم

ما ابله و طبع یار طناز

9

تا کی سودا، متاع برریز

تا کی بازی، تمام درباز

10

از چله نشستنت چه خیزد

عشقت حرص و ریاضتت آز

11

رخت از بر ما ببر «نظیری »

در عشق درست نیست انباز

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

هر که از درگه تو گردد باز

همه درها برو کنند فراز

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 285

اگلی نظم

تو درنیافته‌ای لذت وفا هرگز

دلت به مهر نگردیده آشنا هرگز

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 287

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

بر جان من شکسته دل باز

کردی تو شراب خوردن آغاز

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1118

ماییم فداییان جانباز

گستاخ و دلیر و جسم پرداز

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1191

ای چشم تو پرده دار اعجاز

مژگان تو سایه پرور ناز

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4822

ای مطرب درد، پرده بنواز

هان! از سر درد در ده آواز

عراقی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 132

ای روی تو شمع پردهٔ راز

در پردهٔ دل غم تو دمساز

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 409

ای شیوهٔ تو کرشمه و ناز

تا چند کنی کرشمه آغاز

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 410

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور