صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. نظیری نیشابوری
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 327

غزل شمارهٔ 327

شاعر: نظیری نیشابوری

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: وش

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 4

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

از خوی کریم تو گنه گشت فراموش

شرمنده نماندیم زهی عفو خطاپوش

2

دل راه تو پویید و نهد بر سر و جان پای

جان دست تو بوسید و زند بر دل و دین دوش

3

جز بر تو نخوانم که ندرد ورقم بخت

جز از تو نپرسم که نتابد فلکم گوش

4

گویا سخن عشق تو شد قوت خردها

کاندم که کنم وصف تو در دام فتد هوش

5

من خود شوم از هر سخن خویش پشیمان

وین قوم به من هیچ نگویند که خاموش

6

پختیم رنگ و ریشه و لذت نگرفتیم

زین خام حریفان که ندارند به هم جوش

7

گردد دو جهان هیچ چو با هم بنشینند

سلطان قلندروش و ابدال نمدپوش

8

از رفتن دوران هنردوست یتیمم

نتوان پدر از سر شده را گفت که مخروش

9

هرچند به عشرت گذرد فرصت پیری

ایام جوانی نتوان کرد فراموش

10

افسرده تر از صبح خمار شب دوشم

امروز که بر دوش برندم ز می دوش

11

بنشین به خود ار خوش شودت وقت «نظیری »

یوسف که خری مفت به قلب دو سه مفروش

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

در بغل مصحف و سجاده تقوا بر دوش

برد از مدرسه ام مغبچه باده فروش

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 326

اگلی نظم

بزم خالی می شود مطرب خموش

ساقیا جامی بده جامی بنوش

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 328

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

آن چشم سخنگو نگر و آن لب خاموش

وان تلخی گفتار و شکر خنده خون نوش

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1194

تنها ز کجا می رسی ای سرو قباپوش

دردا که تو می آیی و من می روم از هوش

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 477

گرد گل سرخ اندر خطی بکشیدی

تاخلق جهان را بفگندی به خلالوش

رودکی»قصاید و قطعات»شمارهٔ 73

ای بس قدح درد که کردست دلم نوش

دور از لب و دندان شما بی خبران دوش

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 209

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور