غزل شمارهٔ 2769

Poet: Rumi

Metre: مفعول مفاعلن فعولن (هزج مسدس اخرب مقبوض محذوف)

Rhyme: ایی

Poems with the same metre and rhyme: 13

Poetic form: Ghazal

Reciter: عندلیب

برخیز و بزن یکی نوایی

بر یاد وصال دلربایی

هین وقت صبوح شد فتوحی

هین وقت دعاست الصلایی

بگشا سر خنب خسروانی

تا خلق زنند دست و پایی

صد گون گره است بر دل و نیست

جز باده جان گره گشایی

از جای ببر به یک قنینه

آن را که قرار نیست جایی

جز دشت عدم قرارگه نیست

چون نیست وجود را وفایی

بر سفره خاک تره‌ای نیست

هر سوی ز چیست ژاژخایی

عالم مردار و عامه چون سگ

کی دید ز دست سگ سخایی

ساقی درده صلا که چون تو

جان‌ها بندید جان فزایی

1010

ما چون مس و آهنیم ثابت

در حیرت چون تو کیمیایی

1111

در مغز فکن تو هوی هویی

وز خلق برآر های هایی

1212

تا روح ز مستی و خرابی

نشناسد هجو از ثنایی

1313

زین باده چو مست شد فلاطون

نشناسد درد از دوایی

1414

دردی ده و عقل را چنان کن

کو درد نداند از صفایی

1515

بر ناطق منطقی فروریز

از جام صبوحیان عطایی

1616

تا دم نزند دگر نجوید

زنبیل و فطیر هر گدایی

1717

خامش که تو را مسلم آمد

برساختن از عدم بقایی

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

ای جان و جهان من کجایی

آخر بر من چرا نیایی

SanaiDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 387

ای پیشهٔ تو جفانمایی

در بند چه چیزی و کجایی

SanaiDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 392

هستی به حقیقت ای سنایی

در دیدهٔ عقل روشنایی

SanaiDivan-e AshʿarQasaʾidقصیدهٔ شمارهٔ 203 - این چند بین را فضل بن یحیی بن صاعد هروی به سنایی فرستاد و در آن درخواست دیدار کرد

در کوی تو لولیی، گدایی

آمد به امید مرحبایی

IraqiDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 292

ای راه تو را دراز نایی

نه راه تو را سری نه پایی

AttarDivan-e AshʿarGhazaliyatغزل شمارهٔ 841

خوشتر ز هزار پارسائی

گامی به طریق آشنائی

Allama IqbalZabur-e ʿAjamGhazaliyatغزل شمارهٔ 30

برجه که بهار زد صلایی

در باغ خرام چون صبایی

RumiDivan-e ShamsGhazaliyatغزل شمارهٔ 2735

در عشق هر آنک شد فدایی

نبود ز زمین بود سمایی

RumiDivan-e ShamsGhazaliyatغزل شمارهٔ 2762

عشق است دلاور و فدایی

تنهارو و فرد و یک قبایی

RumiDivan-e ShamsGhazaliyatغزل شمارهٔ 2763

آن شمع چو شد طرب فزایی

پروانه دلان به رقص آیی

RumiDivan-e ShamsGhazaliyatغزل شمارهٔ 2765

Explore more

Audio

Choose a reciter

0:000:00

Sources

Persian text source: Ganjoor

Audio source: Ganjoor