صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 2691

غزل شمارهٔ 2691

شاعر: رومی

وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

قافیہ: اری

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 29

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
نگفتم دوش ای زین بخاری
که نتوانی رضا دادن به خواری
22
در آن جان‌ها که شکر روید از حق
شکر باشد ز هر حسیش جاری
33
اگر صد خنب سرکه درکشد او
نه تلخی بینی او را نی نزاری
44
خدایت چون سر مستی نداده‌ست
حذر کن تا سر مستی نخاری
55
از آن سر چون سر جان را شراب است
همی‌نوشد شراب اختیاری
66
ز تو خنده همی پنهان کند او
که او خمری است و تو مسکین خماری
77
چو داد آن خواجه را سرکه فروشی
چه شیرین کرد بر وی سوکواری
88
گوارش خر از آن رخسار چون ماه
کز آن یابند مردان خوشگواری
99
درآید در تن تو نور آن ماه
چنان کاندر زمین لطف بهاری
1010
ببخشد مر تو را هم خلعت سبز
رهاند مر تو را از خاکساری
1111
تصورها همه زین بوی برده
برون روژیده از دل چون دراری
1212
تفضل ایها الساقی و اوفر
و لکن لا براح مستعار
1313
و صبحنا بخمر مستطاب
فان الیمن جما فی ابتکار
1414
و مسینا بخمر من صبوح
و دم و اسلم ایا خیر المداری
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

چو عشق آمد که جان با من سپاری

چرا زوتر نگویی کآری آری

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2690

اگلی نظم

به جان تو پس گردن نخاری

نگویی می‌روم عذری نیاری

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2692

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

زهی رویت شکفته لاله زاری

در حسن ترا گل پرده داری

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1925

کیم من بیدلی بی اعتباری

غریبی بی نصیبی خاکساری

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 936

برو زاهد به امیدی که داری

که دارم همچو تو امیدواری

حافظ»اشعار منتسب»شمارهٔ 38

زمین از ترکتاز او غباری

فلک از کاروانش شیشه باری

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6964

نگارا، کی بود کامیدواری

بیابد بر در وصل تو باری؟

عراقی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 258

تورا گر نیست با من هیچ کاری

مرا با تو بسی کار است باری

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 774

درآمد دوش دلدارم به یاری

مرا گفتا بگو تا در چه کاری

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 778

تنی پیدا کن از مشت غباری

تنی محکم تر از سنگین حصاری

علامہ اقبال»پیام مشرق»لالهٔ طور»رباعی شمارهٔ 14

مشو نومید ازین مشت غباری

پریشان جلوهٔ ناپایداری

علامہ اقبال»پیام مشرق»لالهٔ طور»رباعی شمارهٔ 154

اگر در مشت خاک تو نهادند

دل صد پارهٔ خونابه باری

علامہ اقبال»پیام مشرق»لالهٔ طور»رباعی شمارهٔ 35

مزید تلاش کریں
◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00