صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عرفی
  2. »غزلیات
  3. »غزل شمارهٔ 68

غزل شمارهٔ 68

شاعر: عرفی

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: لاست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

هزار حسن عبادت نه زشتی عمل است

متاع من دل مجذوب و مستی ازل است

2

یکی است نقد حکیمان و حسن نادانان

هر آن چه در کتب حکمت است در مثل است

3

کسی که گشته به تقلید آدمی سیر ت

نه آدمی است، همان باز، آدمی بدل است

4

به جنگ زاهد و صوفی خوشم به گلشن او

میان بلبل و زاغ چمن همان جدل است

5

من از حدوث و قدم خامشم، ولی گویم

نظیز عدت آینده عهد ماازل است

6

قصیده نظم هوس پیشگاه بود عرفی

تو از قبیله ی عشقی وظیفه ات غزل است

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

مرا که شیشه ی دل در زیارت سنگ است

کجا دماغ می ناب و نغمه ی چنگ است

عرفی»غزلیات»غزل شمارهٔ 67

اگلی نظم

تا خط به گرد آن لب شیرین شمایل است

ابر میان عیسی و خورشید حایل است

عرفی»غزلیات»غزل شمارهٔ 69

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

خیال خال لبت تخم مزرع امل است

هوای خط تو ختم صحیفه عمل است

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 136

چو در طریق ارادت نگار ما دودل است

به هر کجا رود از کوی یکدلان بحل است

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 42

در این زمانه، رفیقی که خالی از خَلَل است

صُراحیِ مِیِ ناب و سَفینهٔ غزل است

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 45

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور