صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 560

غزل شمارهٔ 560

شاعر: عطار

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

قافیہ: انم

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 5

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
از در جان درآی تا جانم
همچو پروانه بر تو افشانم
22
چون نماند از وجود من اثری
پس از آن حال خود نمی‌دانم
33
در حضور چنان وجود شگرف
چون نمانم به جمله من مانم
44
کی بود کی که پیش شمع رخت
بدهم جان و داد بستانم
55
آب چندان بریزم از دیده
کاتش روز حشر بنشانم
66
منم و نیم جان و چندان عشق
که نیاید دو کون چندانم
77
جان از آن بر لب آمد است مرا
تا به جانت فرو شود جانم
88
بند بندم اگر فرو بندی
روی از روی تو نگردانم
99
همچو عطار مست و جان بر دست
پیش تو ان‌یکاد می‌خوانم
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

گر در سر عشق رفت جانم

شکرانه هزار جان فشانم

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 559

اگلی نظم

ز تو گر یک نظر آید به جانم

نباید این جهان و آن جهانم

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 561

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

ای وجود تو دیده جانم

جسم پیدا و جان پنهانم

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1478

بس به مویت اسیر شد جانم

گر گذاری، گریخت نتوانم

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1502

می رسد عید و کشته آنم

که کند غمزه تو قربانم

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 610

بس که در منظر تو حیرانم

صورتت را صفت نمی‌دانم

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 416

به صفت گر چه نقشِ بی‌جانم

به نگاری و عاشقی مانم

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 258

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00