میرا دل آپ اپنے جادو میں گرفتار ہے
The Tulip of Sinai - 77
میرا دل آپ اپنے جادو میں گرفتار ہے —
حالانکہ کائنات اس کے پرتو کی وجہ سے روشن ہے ۔
My heart to its own spell is prisoner; the world is lightened by its radiance fair.
میرے صبح و شام کے بارے میں سورج سے مت پوچھ —
کہ (وہ تو) میرے آج کے سامنے پرسوں کی بات ہے ۔
Seek not my dawn and even in a sun that ere my rising shone a many year.
زمین
چه رخساره که از بدر منیر است
لبش شکر فروش جوی شیر است
عطاردیوان اشعارغزلیاتغزل شمارهٔ 64
به ملک خویش عثمانی امیر است
دلش آگاه و چشم او بصیر است
علامہ اقبالارمغان حجازحضور ملتبخش 11 - ترک عثمانی
اگر دانا دل و صافی ضمیر است
فقیری با تهی دستی امیر است
علامہ اقبالارمغان حجازبه یاران طریقتبخش 2 - اگر دانا دل و صافی ضمیر است
سحر با ناقه گفتم نرم تر رو
که راکب خسته و بیمار و پیر است
علامہ اقبالارمغان حجازحضور رسالتبخش 3 - سحر با ناقه گفتم نرم تر رو
صداکار منتخب کریں
