صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. علامہ اقبال
  2. »جاویدنامه
  3. »فلک زهره

باب

فلک زهره

نظمیں

فلک زهره

  1. زندہ رود
  2. »علامہ اقبال
  3. »جاویدنامه
  4. »فلک زهره

بخش 1–در میان ماه و نور آفتاب

فلک زہرہ

The Sphere of Venus

علامہ اقبال » جاویدنامه » فلک زهره » بخش 1 - در میان ماه و نور آفتاب

اردوEn
28 اشعار

بخش 2–مجلس خدایان اقوام قدیم

گذشتہ اقوام کے بتوں کی مجلس

The Assembly of the Gods of the Ancient Peoples

علامہ اقبال » جاویدنامه » فلک زهره » بخش 2 - مجلس خدایان اقوام قدیم

اردوEn
22 اشعار

بخش 3–نغمهٔ بعل

نغمۂ بعل

The Song of Baal

علامہ اقبال » جاویدنامه » فلک زهره » بخش 3 - نغمهٔ بعل

اردوEn
18 اشعار

بخش 4–فرو رفتن به دریای زهره و دیدن ارواح فرعون و کشنر را

دریائے زہرہ کے اندر جانا اور فرعون و کچنر کی ارواح دیکھنا۔

We Plunge into the Sea of Venus and Behold the Spirits of Pharaoh and Kitchener

علامہ اقبال » جاویدنامه » فلک زهره » بخش 4 - فرو رفتن به دریای زهره و دیدن ارواح فرعون و کشنر را

اردوEn
41 اشعار

بخش 5–نمودار شدن درویش سودانی

مہدی سوڈانی کا ظاہر ہونا

The Sudanese Dervish Appears

علامہ اقبال » جاویدنامه » فلک زهره » بخش 5 - نمودار شدن درویش سودانی

اردوEn
25 اشعار