وزنِ فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی) میں علامہ اقبال کی کتاب پیام مشرق

پیشکش به حضور اعلیحضرت امیرامان الله خان فرمانروای دولت مستقلهٔ افغانستان خلد الله ملکه و اجلاله

پیش کش بہ حضور اعلیٰ حضرت امیر امان اللہ خان فرمانروای دولت مستقلہ افغانستان خلد اللہ ملکہ و اجلالہ

Dedicatory Epistle to King Amanullah Khan of Afghanistan

بخش 18–حکمت و شعر

فلسفہ اور شعر

Philosophy and Poetry

بخش 9–نیچه

Nietzsche

بخش 14–جلال و گوته

Jalal and Goethe

بخش 1–میخورد هر ذره ما پیچ و تاب

Trifles - Agony in every atom of our being

بخش 6–چشم را بینائی افزاید سه چیز

Trifles - Three things make your vision better

بخش 10–در جهان مانند جوی کوهسار

Trifles - In this world either be a hill-stream

بخش 11–ایکه گل چیدی منال از نیش خار

Trifles - O you who plucked a rose