صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صداکاران
  2. »پزی ساتکنی عندلیب
  3. »دیوان شمس

آڈیوز

صداکار پزی ساتکنی عندلیب کی آڈیوز میں رومی کی کتاب دیوان شمس

یہ صفحہ صرف صداکار پزی ساتکنی عندلیب کی دستیاب آڈیوز دکھاتا ہے۔

27نظمیں27آڈیوز

نظمیں

صداکار پزی ساتکنی عندلیب کی آڈیوز میں رومی کی کتاب دیوان شمس

  1. زندہ رود
  2. »صداکاران
  3. »پزی ساتکنی عندلیب
  4. »دیوان شمس

غزل شمارهٔ 258–گر بنخسبی شبی ای مه لقا

رومی » دیوان شمس » غزل شمارهٔ 258

آڈیو

غزل شمارهٔ 259–پیش کش آن شاه شکر‌خانه را

رومی » دیوان شمس » غزل شمارهٔ 259

آڈیو

غزل شمارهٔ 260–چرخ فلک با همه کار و کیا

The wheel of heaven, with all its pomp and splendour, circles around God like a mill.

رومی » دیوان شمس » غزل شمارهٔ 260

Enآڈیو

غزل شمارهٔ 261–هان ای طبیب عاشقان سودایی‌یی دیدی چو ما‌؟

رومی » دیوان شمس » غزل شمارهٔ 261

آڈیو

غزل شمارهٔ 262–فیما تری فیما تری یا من یری و لا یری

رومی » دیوان شمس » غزل شمارهٔ 262

آڈیو

غزل شمارهٔ 263–به شکرخنده اگر می‌ببرد جان مرا

رومی » دیوان شمس » غزل شمارهٔ 263

آڈیو

غزل شمارهٔ 264–لی حبیب حبه یشوی الحشا

رومی » دیوان شمس » غزل شمارهٔ 264

آڈیو

غزل شمارهٔ 265–راحٌ بِفیها وَ الرَّوحُ فیها

رومی » دیوان شمس » غزل شمارهٔ 265

آڈیو

غزل شمارهٔ 266–هَیَّج نومی و نفی ریح علی الغور هفا

رومی » دیوان شمس » غزل شمارهٔ 266

آڈیو

غزل شمارهٔ 267–قد اشرقت الدنیا من نور حمیانا

رومی » دیوان شمس » غزل شمارهٔ 267

آڈیو

غزل شمارهٔ 268–فدیتک یا ذا الوحی آیاته تتری

رومی » دیوان شمس » غزل شمارهٔ 268

آڈیو

غزل شمارهٔ 269–تعالوا بنا نصفوا نخلی التدللا

رومی » دیوان شمس » غزل شمارهٔ 269

آڈیو

غزل شمارهٔ 270–افدی قمرا لاح علینا و تلالا

رومی » دیوان شمس » غزل شمارهٔ 270

آڈیو

غزل شمارهٔ 271–تعالوا کلنا ذا الیوم سکری

رومی » دیوان شمس » غزل شمارهٔ 271

آڈیو

غزل شمارهٔ 273–طال ما بتنا بلاکم یا کرامی و شتنا

رومی » دیوان شمس » غزل شمارهٔ 273

آڈیو

غزل شمارهٔ 274–ایه یا اهل الفرادیس اقرؤا منشورنا

رومی » دیوان شمس » غزل شمارهٔ 274

آڈیو

غزل شمارهٔ 275–ابصرت روحی ملیحا زلزلت زلزالها

رومی » دیوان شمس » غزل شمارهٔ 275

آڈیو

غزل شمارهٔ 276–یا خفی الحسن بین الناس یا نور الدجی

رومی » دیوان شمس » غزل شمارهٔ 276

آڈیو

غزل شمارهٔ 277–سبق الجد الینا نزل الحب علینا

رومی » دیوان شمس » غزل شمارهٔ 277

آڈیو

غزل شمارهٔ 278–انا لا اقسم الا برجال صدقونا

رومی » دیوان شمس » غزل شمارهٔ 278

آڈیو

غزل شمارهٔ 280–یا منیر الخد یا روح البقا

رومی » دیوان شمس » غزل شمارهٔ 280

آڈیو

غزل شمارهٔ 281–یا ساقی المدامه حی علی الصلا

رومی » دیوان شمس » غزل شمارهٔ 281

آڈیو

غزل شمارهٔ 282–یا من لواء عشقک لا زال عالیا

رومی » دیوان شمس » غزل شمارهٔ 282

آڈیو

غزل شمارهٔ 283–جاء الربیع مفتخرا فی جوارنا

رومی » دیوان شمس » غزل شمارهٔ 283

آڈیو

غزل شمارهٔ 284–اخی رایت جمالا سبا القلوب سبا

رومی » دیوان شمس » غزل شمارهٔ 284

آڈیو

غزل شمارهٔ 285–اتاک عید وصال فلا تذق حزنا

رومی » دیوان شمس » غزل شمارهٔ 285

آڈیو

غزل شمارهٔ 286–یا من بنا قصر الکمال مشیدا

رومی » دیوان شمس » غزل شمارهٔ 286

آڈیو