صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 276

غزل شمارهٔ 276

شاعر: رومی

قافیہ: ا

صنف: غزل

صداکار: پزی ساتکنی عندلیب
Toggle stanza 1
11
یا خفی الحسن بین الناس یا نور الدجی
انت شمس الحق تخفی بین شعشاع الضحی
22
کاد رب العرش یخفی حسنه من نفسه
غیره منه علی ذاک الکمال المنتهی
33
لیتنی یوما اخر میتا فی فیه
ان فی موتی هناک دوله لا ترتجی
44
فی غبار نعله کحل یجلی عن عمی
فی عیون فضله الوافی زلال للظما
55
غیر ان السیر و النقلان فی ذاک الهوی
مشکل صعب مخوف فیه اهراق الدما
66
نوره یهدی الی قصر رفیع آمن
لا ابالی من ضلال فیه لی هذا الهدی
77
ابشری یا عین من اشراق نور شامل
ما علیک من ضریر سرمدی لا یری
88
اصبحت تبریز عندی قبله او مشرقا
ساعه اضحی لنور ساعه ابغی الصلا
99
ایها الساقی ادر کاس البقا من حبه
طال ما بتنا مریضا نبتغی هذا الشفا
1010
لا نبالی من لیال شیبتنا برهه
بعد ما صرنا شبابا من رحیق دائما
1111
ایها الصاحون فی ایامه تعسا لکم
اشربوا اخواننا من کاسه طوبی لنا
1212
حصحص الحق الحقیق المستضی من فضله
سوف یهدی الناس من ظلماتهم نحو الفضا
1313
یا لها من سؤ حظ معرض عن فضله
منکر مستکبر حیران فی وادی الردی
1414
معرض عن عین هدل مستدیم للبقا
طالب للماء فی وسواس یوم للکری
1515
عین بحر فجرت من ارض تبریز لها
ارض تبریز فداک روحنا نعم الثری
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ابصرت روحی ملیحا زلزلت زلزالها

انعطش روحی فقلت ویح روحی مالها

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 275

اگلی نظم

سبق الجد الینا نزل الحب علینا

سکن العشق لدینا فسکنّا و ثوینا

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 277

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00