شاعر: سنایی
اگر چون زر نخواهی روی عاشق
منه بر گردن چون سیم سنگور
جهان از زشت قوادان تهی شد
که حمال فقع باید همی حور
زمین
هر نعمت که به مرگ زوال پذیرد آن را خردمند در حساب نعمت نگیرد عمر اگر چه دراز بود چون مرگ روی نمود از آن درازی چه سود؟ نوح علیه السلام هزار سال در جهان به سر برده است امروز پنج هزار سال است که مرده است قدر، نعمتی را بود که جاودانه باشد و از آفت زوال برکرانه بود.
به نزد مرد دانا نعمت آنست
جامیبهارستانروضهٔ دوم (در ذکر حکمت حکما)بخش 11
نشستی دور ازین مشتاق مهجور
که نتوان ماه را دیدن جز از دور
جامیدیوان اشعارغزلیاتغزل شمارهٔ 251
چه داند خوابناک مست مخمور
که شب را چون به روز آورد رنجور
سعدیمواعظمفرداتشمارهٔ 41
فارسی متن کا ماخذ: گنجور