صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سنایی
تعارفکتابیںاردو مترجمینصداکاران
سنایی

شاعر

سنایی

1070 — 1140عیسوی

ابوالمجد مجدود بن آدم سنائی غزنوی (1070ء تا 1140ء) فارسی زبان کے ممتاز شاعر، عارف اور حکیم تھے۔ وہ غزنی میں پیدا ہوئے اور فارسی صوفیانہ شاعری کی ابتدائی اور مؤثر ترین شخصیات میں شمار ہوتے ہیں۔ سنائی نے فارسی ادب میں عرفان، اخلاق اور روحانی افکار کو جس وسعت اور گہرائی کے ساتھ شاعری کا موضوع بنایا، اس نے بعد کے عظیم شعرا، خصوصاً عطار، رومی اور سعدی پر گہرا اثر ڈالا۔

سنائی اپنے عہد کے علوم و فنون سے بخوبی واقف تھے، اور ان کے کلام سے دینی، فلسفیانہ اور ادبی علوم پر ان کی گہری نظر کا اندازہ ہوتا ہے۔ ان کی تصانیف میں قصائد، غزلیات، قطعات، رباعیات، ترکیب بند اور ترجیع بند شامل ہیں، جبکہ ان کی شہرت کا سب سے بڑا سبب ان کی مثنویاں ہیں۔ حدیقۃ الحقیقہ، طریق التحقیق، کارنامۂ بلخ، سیر العباد الی المعاد، عشق نامہ اور عقل نامہ ان کے نمایاں آثار میں شمار ہوتے ہیں۔ ان کے نام سے تین مکتوبات اور ایک نثری رسالہ بھی منسوب ہیں۔

سنائی کا انتقال 1140ء میں غزنی میں ہوا۔ فارسی ادب کی تاریخ میں انہیں صوفیانہ مثنوی کے اولین بڑے معماروں میں شمار کیا جاتا ہے، اور ان کی شاعری آج بھی عرفانی ادب کے اہم ترین سرچشموں میں سے ایک سمجھی جاتی ہے۔

کتابیں

دیوان اشعار

سنایی1277 نظمیں7 ابواب

23%آڈیو0%اردو0%En

حدیقة الحقیقه و شریعة الطریقه

سنایی444 نظمیں11 ابواب

0%آڈیو0%اردو0%En

طریق التحقیق

سنایی77 نظمیں1 باب

0%آڈیو0%اردو0%En

ترجمہ

اردو مترجمین

ززندہ رود1 کتاب

آڈیو

صداکاران

ععندلیب283 نظمیں · 1 کتابففاطمه زندی10 نظمیں · 1 کتابممصطفی حسینی کومله2 نظمیں · 1 کتابککیوان عاروان2 نظمیں · 1 کتاباامیر محمدی1 نظم · 1 کتابسسمیه الماسی1 نظم · 1 کتابششهریار شاهین‌دژی1 نظم · 1 کتابططاهره خان پور1 نظم · 1 کتابممحمدرضا مومن نژاد1 نظم · 1 کتابننادیا رحمان1 نظم · 1 کتاب