صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سنایی
  2. »دیوان اشعار
  3. »قصاید و قطعات
  4. »شمارهٔ 104 - در صف خانگاه محمد منصور واقع در سرخس که وی در آن داروخانه و کتابخانه برای فقرا و درویشان بنیاد نهاد

شمارهٔ 104 - در صف خانگاه محمد منصور واقع در سرخس که وی در آن داروخانه و کتابخانه برای فقرا و درویشان بنیاد نهاد

شاعر: سنایی

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

قافیہ: ور

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: قصیده

Toggle stanza 1
1

لب روح الله ست یا دم صور

خانگاه محمد منصور

2

که ز درس و کتاب و دارو هست

از سه سو دین و جان و تن را سور

3

زین بنا ایمن از دو چیز سه چیز

تن و جان و دل از قبور و فتور

4

تعبیه در صدای هر خم اوست

لحن داوود با ادای زبور

5

از تحلیش تیره چهرهٔ تیر

وز تجلیش طیره تودهٔ طور

6

در تن ار علتی‌ست اینجا خواه

حب مرطوب و شربت محرور

7

در دل ار شبهتیست اینجا خوان

لوح محفوظ و دفتر مسطور

8

کتب اینجاست ای دل طالب

دارو اینجاست ای تن رنجور

9

عیسی اینجاست ای هوای عفن

خضر اینجاست ای سراب غرور

10

پس ازین زین ستانه خواهد بود

دولت و رحمت و قصور و حبور

11

صفت و صورتش گه ادراک

برتر از گوش روح و دیدهٔ حور

12

چون بدو چشم نیک درنرسد

چونش گویم که چشم بد ز تو دور

13

مجد او داشت مر سنایی را

در نثای سنای خود معذور

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

هیچ نیکو نبود هرگز بد

هیچ خر آن نبود هرگز حر

سنایی»دیوان اشعار»قصاید و قطعات»شمارهٔ 103

اگلی نظم

اگر چون زر نخواهی روی عاشق

منه بر گردن چون سیم سنگور

سنایی»دیوان اشعار»قصاید و قطعات»شمارهٔ 105

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

روی بنما به ما مکن مستور

ای به هفت آسمان چو مه مشهور

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1160

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور