صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3270

غزل شمارهٔ 3270

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: انگردد

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 7

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

نفس سرکش چه خیال است به فرمان گردد؟

سگ دیوانه محال است نگهبان گردد

2

با ضعیفان نظر لطف خدا بیشترست

روزی مور شکر خند سلیمان گردد

3

هوس بیجگر از ناز شود روگردان

عشق را چین جبین سلسله جنبان گردد

4

می گشاید دل غمگین به سبکدستی آه

گوهر اشک اگر سفته به مژگان گردد

5

می شود جمع به شیرازه خرمن آخر

تخم هر چند در آغاز پریشان گردد

6

بی ضرورت به سخن لب مگشا در پیری

که سخن پوچ ز افتادن دندان گردد

7

لطف حق بیش بود با نظر افتاده خلق

زال را شهپر سیمرغ مگس ران گردد

8

رهنوردان طلب بال و پر یکدگرند

موج را موج دگر سلسله جنبان گردد

9

می شود پیش مه روی تو خورشید سفید

کرم شب تاب اگر روز نمایان گردد

10

حیرت روی تو مهر لب صائب گردید

طوطی از آینه هر چند زبان دان گردد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

سر شوریده ز تسلیم به سامان گردد

دل پریشان نشود دیده چو حیران گردد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3269

اگلی نظم

چون ز می صفحه رخسار تو گلگون گردد

چشم نظارگیان کاسه پر خون گردد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3271

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

نوح را دیده من زورق طوفان گردد

خضر بر چشم ترم چشمه حیوان گردد

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»قصاید»شمارهٔ 14 - ایضا در مدح صاحبی ابوالفتح بهادر عبدالرحیم خان بن بیرام خان واقعست

در واکرده، در بسته ز دربان گردد

دولت از خانه در بسته گریزان گردد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3264

خواب هرکس ز خیال تو پریشان گردد

زلف شب در نظرش سنبل و ریحان گردد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3265

دل ما کی تهی از درد به افغان گردد؟

این نه ابری است که از باد پریشان گردد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3266

چشم شوخ تو چو بر همزن مژگان گردد

دو جهان فتنه به هم دست و گریبان گردد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3267

نخل قد تو به باغی که خرامان گردد

سرو در زیر پر فاخته پنهان گردد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3268

سر شوریده ز تسلیم به سامان گردد

دل پریشان نشود دیده چو حیران گردد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3269

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور