صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1501

غزل شمارهٔ 1501

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ارمناست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 5

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

عشق سرمایه تسکین دل زار من است

خانه پرداز جهان خانه نگهدار من است

2

درد را طاقت من کسوت درمان پوشد

صندل جبهه من زدی رخسار من است

3

نیست در خلوت من پرتو منت را راه

شمع کاشانه من دیده بیدار من است

4

کشتی خالیم، آرام نمی دانم چیست

هر که باری ننهد بر دل من، بار من است!

5

نکند شعله بدل جامه ز رنگینی موم

می عبث در پی رنگینی رخسار من است

6

سخن تلخ به شیرینی جان می گیرم

هر که را هست زر قلب، خریدار من است

7

پا به دولت زند آن کس که زند پای به من

سایه بال هما سایه دیوار من است

8

آتش از گرمی افسانه من گوش گرفت

گوش هر خام کجا لایق اسرار من است؟

9

هر که گم کرد غمی، در دل من می یابد

وعده گاه غم عالم دل افگار من است

10

لامکان سیرتر از همت خویشم صائب

خویش را گم کند آن کس که طلبکار من است

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

این چه لطف است که با یار وفادار من است

که به من همسفر و خانه نگهدار من است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1500

اگلی نظم

سیل درمانده کوتاهی دیوار من است

بی سرانجامی من خانه نگهدار من است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1502

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

لَعْلِ سیرابِ به‌خون‌تشنه‌، لَبِ یارِ من است

وَز پیِ دیدنِ او، دادنِ جان، کارِ من است

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 51

این جهان چیست صنم خانهٔ پندار من است

جلوهٔ او گرو دیدهٔ بیدار من است

علامہ اقبال»زبور عجم»غزلیات»غزل شمارهٔ 12

این چه لطف است که با یار وفادار من است

که به من همسفر و خانه نگهدار من است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1500

سیل درمانده کوتاهی دیوار من است

بی سرانجامی من خانه نگهدار من است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1502

مانع مستی غفلت دل هشیار من است

پادشاه شب من دیده بیدار من است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1503

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور