صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1511

غزل شمارهٔ 1511

شاعر: رومی

وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

قافیہ: ارم

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 7

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
بیا ای آنک بردی تو قرارم
درآ چون تنگ شکر در کنارم
22
دل سنگین خود را بر دلم نه
نمی‌بینی که از غم سنگسارم
33
بیا نزدیک و بر رویم نظر کن
نشانی‌ها نگر کز عشق دارم
44
بسوزم پرده هفت آسمان را
اگر از سوز دل دودی برآرم
55
خزان گر باغ و بستان را بسوزد
بخنداند جهان را نوبهارم
66
جهان گوید که بازآ ای بهاران
که از ظلم خزان صد داغ دارم
77
بگردان ساقیا جام خزانی
که از عشق بهار اندر خمارم
88
بده چیزی که پنهان است چون جان
به جان تو مده بیش انتظارم
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

اگر عشقت به جای جان ندارم

به زلف کافرت ایمان ندارم

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1510

اگلی نظم

گهی در گیرم و گه بام گیرم

چو بینم روی تو آرام گیرم

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1512

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

ز دستِ کوتهِ خود زیرِ بارم

که از بالابلندان شرمسارم

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 323

چه خوش بودی، دریغا، روزگارم؟

اگر با من خوشستی غمگسارم

عراقی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 172

چه خوش بودی، دریغا، روزگارم؟

اگر در من نگه کردی نگارم

عراقی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 173

هوای خانه و منزل ندارم

سر راهم غریب هر دیارم

علامہ اقبال»زبور عجم»غزلیات»غزل شمارهٔ 34

خرد بر چهرهٔ تو پرده ها بافت

نگاهی تشنهٔ دیدار دارم

علامہ اقبال»پیام مشرق»لالهٔ طور»رباعی شمارهٔ 49

نه من بر مرکب ختلی سوارم

نه از وابستگان شهریارم

علامہ اقبال»پیام مشرق»لالهٔ طور»رباعی شمارهٔ 93

به گل پیراهنی امیدوارم

که خوشبو سازد آغوش و کنارم

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 424

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00