صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1179

غزل شمارهٔ 1179

شاعر: رومی

وزن: مفتعلن فاعلن مفتعلن فاعلن (منسرح مطوی مکشوف)

قافیہ: ر

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 6

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
غره وجه سلبت قلب جمیع البشر
ضاء بها اذ ظهرت باطن لیل کدر
22
انی وجدت امراه اوصفه تملکهم
او قمراء محتجباء تحت حجاب الفکر
33
داخله خارجه شارقه بارقه
صورتها کالبشر خلقتها من شرر
44
حین نأت تنقصنی حین دنت ترقصنی
کادسنا برقتها یذهب نور البصر
55
قامتها عالیه قیمتها غالیه
غمزتها ساحره ریقتها من سکر
66
هدهدها من سباء اتحفنا من نبً
مندیها اخبرنی غیبنی کالخبر
77
قلت لروح القدس ما هی قل لی عجباً
قال اما تعرفها تلک لا حدی الکبر
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

جاء الربیع و البطر زال الشتاء و الخطر

من فضل رب عنده کل الخطایا تغتفر

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1178

اگلی نظم

سیدی انی کلیل انت فی زی النهار

اشتکی من طول لیلی الفرار این الفرار

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1180

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

چون سر کس نیستت فتنه مکن دل مبر

چونک ببردی دلی باز مرانش ز در

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1125

سست مکن زه که من تیر توام چارپر

روی مگردان که من یک دله‌ام نی دوسر

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1126

وجهک مثل القمر قلبک مثل الحجر

روحک روح البقا حسنک نور البصر

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1127

بر سر ره دیدمش تیزروان چون قمر

گفتم بهر خدا یک دمه آهسته تر

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1128

گفت لبم چون شکر ارزد گنج گهر

آه ندارم گهر گفت نداری بخر

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1131

چون سرِ کس نیستت، فتنه مکن دل مبر

چونک ببردی دلی، پردهٔ او را مدر

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 1132

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00