صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. نظیری نیشابوری
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 108

غزل شمارهٔ 108

شاعر: نظیری نیشابوری

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: لافتادست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

تو را به کعبه مرا کار با دل افتادست

به کعبه بتکده من مقابل افتادست

2

صدای بی جرس ار بشنوی غریب مدان

که روح ماست به دنبال محمل افتادست

3

سپند طالع من حرز ان یکاد کنید

صلیب زلف بتانم حمایل افتادست

4

به عزم کعبه کنید اتفاق خلوتیان

که پیر صومعه را بار در گل افتادست

5

نه کج ز مستی می کرده قبله باده فروش

دلش به گوشه میخانه مایل افتادست

6

شکسته بر ورق جبهه تو خامه حکیم

که ابروان تو را عقده مشکل افتادست

7

حریف بین چه به راحت بساط می چیند

ز تیز نقشی افلاک غافل افتادست

8

حریم خاک چو قربانگه منا دیدم

که هر طرف نگری صید بسمل افتادست

9

یکی به گور عزیزان شهر سیری کن

ببین که نقش امل ها چه باطل افتادست

10

مجردان سبک سیر از جهان رفتند

گهر به قعریم و خس به ساحل افتادست

11

گدای پیر مغان شو که پادشاه فقیر

بر آستانه میخانه سایل افتادست

12

ضرر به مال «نظیری » پیش بین نرسد

که او به وادی و رختش به منزل افتادست

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

زهی نسخهٔ آفرینش جمالت

نکت‌یاب مجموعهٔ گل خیالت

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 107-در نعت پیغمبر صلوات الله علیه

اگلی نظم

در خون دیده گشته تنم بسمل تو نیست

زین مرحمت ملاف که کار دل تو نیست

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 109

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

نه دیر مانع و نی‌کعبه حایل افتادست

ره خیال تو در عالم دل افتادست

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 632

مرا به آبلهٔ پا چه مشکل افتادست

که تا قدم زده‌ام پای بر دل افتادست

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 633

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور