صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. نظیری نیشابوری
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 158

غزل شمارهٔ 158

شاعر: نظیری نیشابوری

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ابشد

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 6

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

آن بخت فتنه جو که تو دیدی به خواب شد

وان دل که بود سخت تر از خاره آب شد

2

گلگونه هوا و هوس رنگ واگذاشت

خال و خط عروس طبیعت خراب شد

3

دل را که حرف سوختگان داغ کرده بود

می رفت تا بر آتش ایشان کباب شد

4

در بحر شوق کشتی دل ریسمان برید

در کوی یار خیمه تن بی طناب شد

5

این بو ز سنبل و گل هر کشوری نخاست

تا در خطا کدام گیا مشک ناب شد

6

دایم کسی به قافله بودست پاسبان

بیدار شو که چشم رفیقان به خواب شد

7

خشکی لب به تشنه لبان آب می دهد

تا مستعد شدیم دعا مستجاب شد

8

مستی چه خوب کرد که این پرده برگرفت

رخساره حقیقت ما بی نقاب شد

9

تاریخ واقعات شهان نانوشته ماند

افسانه ای که گفت «نظیری » کتاب شد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

در به روی عیش تا بستیم دیگر وانشد

صد کلید آورد بخت و قفل این در وانشد

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 157

اگلی نظم

گر تشنه بر سر خم میرم عجب نباشد

رحمی نمی نمایند تا جان به لب نباشد

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 159

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

زان گل که اندکی بته مشک ناب شد

بسیار خلق از مژه در خون خضاب شد

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 872

ساقی بیا که میکده را فتح باب شد

پر کن قدح که دور شه کامیاب شد

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 338

صد مصر مملکت ز تعدی خراب شد

صد بحر سلطنت ز تطاول سراب شد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 880

در مهر ماه زهدم و دینم خراب شد

ایمان و کفر من همه رود و شراب شد

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 119

از خط صفای روی تو پادر رکاب شد

حسن ترا مقدمه پیچ و تاب شد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4095

تا دیده محو روی تو شد کامیاب شد

شبنم به آفتاب رسید آفتاب شد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4096

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور