صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »فاتحة الشباب
  4. »غزلیات
  5. »غزل شمارهٔ 895

غزل شمارهٔ 895

شاعر: جامی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: یده

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 5

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

اشکی که تو را بر گل رخسار دویده

باران بهار است که بر لاله چکیده

2

تا اشک رسیده ست به روی تو چه گویم

کز رشک به روی من مسکین چه رسیده

3

اشک است به روی تو نه عکسی ست ز اشکم

کش دیده در آیینه رخسار تو دیده

4

از چشم و رخت اشک به هر جا که فتاده

گلبرگ تر و لاله سیراب دمیده

5

اشک تو میان مژه درهاست که مردم

از بهر بناگوش تو در رشته کشیده

6

در سفت به وصف گهر اشک تو جامی

زینسان سخن پاک و روان کس نشنیده

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

گشاد گنج جواهر به بوستان ژاله

به فرش سرو و سمن شد گهرفشان ژاله

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 894

اگلی نظم

بی منت کس راست نشد زان قد و بالا

جز کار من المنة لله تعالی

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 896

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

ای آنک تو را ما ز همه کون گزیده

بگذاشته ما را تو و در خود نگریده

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2332

ای طبل رحیل از طرف چرخ شنیده

وی رخت از این جای بدان جای کشیده

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 2334

ای یار جفا کردهٔ پیوند بریده

این بود وفاداری و عهد تو ندیده؟

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 494

داراب دوم طفل فلک مهد جلی قدر

رخسار ظفر حسن کرم نور عقیده

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»قطعات»شمارهٔ 3 - این قطعه در تاریخ مولود صاحب زاده برخوردار میرزا داراب بن عبدالرحیم خان خانان گفته شده

آن شیخ چه دیده ست که در خانه خزیده

با خویشتن آمیخته وز خلق بریده

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 853

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور