رباعی شمارهٔ 1249

Poet: Rumi

Rhyme: ندم

Poems with the same metre and rhyme: 2

Poetic form: Ruba‘i

زینگونه که من به نیستی خرسندم

چندین چه دهید بهر هستی پندم

روزیکه به تیغ نیستی بکشندم

گریندهٔ من کیست بر او می‌خندم

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

تا دل ز مراعات جهان برکندم

صد نعمت را به منتی نپسندم

SaadiMawaʿizRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 40

چون صبح به خنده یک نفس خرسندم

چون ابر به گریه نیست کس مانندم

AttarMukhtar-namehباب چهل و هفتم: در معانیی كه تعلق به شمع داردشمارهٔ 49

Persian text source: Ganjoor