صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1663

غزل شمارهٔ 1663

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: اباست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 4

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ریاض هستی ما سبز از می ناب است

بنای زندگی ما چو خضر بر آب است

2

همین نه خانه ما در گذار سیلاب است

بنای زندگی خضر نیز بر آب است

3

ازان چو ناخنه در دیده می خلد قد خم

که در کشیدن دامان مرگ قلاب است

4

اگر چه موی سفیدست صبح آگاهی

به چشم نرم تو بیدرد، پرده خواب است

5

کجا خورد غم عریان تنان، خودآرایی

که تا به گردن خود در سمور و سنجاب است

6

سپهر در خم صاحبدلان عبث کرده است

نهنگ را چه غم از حلقه دام گرداب است؟

7

ز شور حشر محابا نمی کند عاشق

نمک به دیده حیران عشق مهتاب است

8

به حیرت از لب میگون آب پریرویم

که با چکیدن دایم مدام شاداب است

9

برون ز بحر تهیدست آید آن غواص

که در صدف طلبد گوهری که نایاب است

10

چرا ز ناله عشاق خویش بیخبرند؟

اگر نه شبنم گلزار حسن سیماب است

11

نمی شود دل آگاه از خدا غافل

همیشه قبله نما را نظر به محراب است

12

دهن به محراب مکن باز چون صدف صائب

درین زمانه که گوهرشناس نایاب است

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

غبار هستی ما پرده دار سیلاب است

کتان طاقت ما شیر مست مهتاب است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1662

اگلی نظم

خراب حالی ما از درازی دست است

ز همت است که دیوار ما چنین پست است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1664

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

چشم خرد آیینهٔ جام می ناب است

ابروی سخن در شکن موج شراب است

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 449

ترا که عالم آیینه عالم آب است

چه احتیاج به تحصیل باده ناب است؟

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1660

به چشم خفته شکرخواب اگر چه مهتاب است

بیاض دیده روشندلان شکرخواب است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1661

غبار هستی ما پرده دار سیلاب است

کتان طاقت ما شیر مست مهتاب است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1662

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور