صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. رومی
  2. »دیوان شمس
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 496

غزل شمارهٔ 496

شاعر: رومی

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

قافیہ: ات

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

صداکاران: عندلیب، افسر آریا
Toggle stanza 1
11
طرب ای بحر اصل آب حیات
ای تو ذات و دگر مهان چو صفات
22
اه چه گفتم کجاست تا به کجا
کو یکی وصف لایق چو تو ذات
33
هر که در عشق روت غوطی خورد
ریش خندی زند به هست و فوات
44
شرق تا غرب شکرین گردد
گر نماید بدو شکرت نبات
55
جان من جام عشق دلبر دید
لعل چون خون خویش گفت که‌هات
66
جان بنوشید و از سرش تا پای
آتشی برفروخت از شررات
77
مست شد جان چنان که نشناسد
خویشتن را ز می جز از طاعات
88
بانگ آمد ز عرش مژده تو را
که ز من درگذشت نور عطات
99
مژده از بخششی که نتوان یافت
به دو صد سال خون چشم و عنات
1010
که به هر قطره از پیاله او
مرده زنده شود عجوز فتات
1111
گرش از عشق دوست بو بودی
کی نگوسار گشتی هرگز لات
1212
چون شدی مست او کجا دانی
تو رکوع و سجود در صلوات
1313
چونک بیخود شدی ز پرتو عشق
جسم آن شاه ماست جان صلات
1414
چو بمردی به پای شمس الدین
زنده گشتی تو ایمنی ز ممات
1515
داد مخدوم از خداوندیش
بهر ملک ابد مثال و برات
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

اگر مر تو را صلح آهنگ نیست

مرا با تو ای جان سر جنگ نیست

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 495

اگلی نظم

صوفیان آمدند از چپ و راست

در به در کو به کو که باده کجاست

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 497

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

ساقیا چند ذکر موت و حیات

باده در ده که کل آت آت

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 53

بر درت جا کنند اهل نجات

رفع الله قدرهم درجات

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 98

احدا سامع المناجات

صمدا کافی المهمات

سعدی»مواعظ»قطعات»شمارهٔ 9

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00