صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عرفی
  2. »رباعیها
  3. »رباعی شمارهٔ 114

رباعی شمارهٔ 114

شاعر: عرفی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

قافیہ: منتوانکرد

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: رباعی

Toggle stanza 1
1

تا کی برت اظهار عدم نتوان کرد

یک مو ز رعونت تو کم نتوان کرد

2

دامن به میان برزده خواهی رفتن

جایی که کلاه گوشه خم نتوان کرد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

عرفی همه بود رنگ، بی گفت و شنید

سوداگر معصیت بدین مایه که دید

عرفی»رباعیها»رباعی شمارهٔ 113

اگلی نظم

ای آن که ز درد رسته ای، شرمت باد

فارغ ز بلا نشسته ای، شرمت باد

عرفی»رباعیها»رباعی شمارهٔ 115

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

چون روزی و عمر، بیش‌ و کم نتْوان‌ کرد،

خود را به کم و بیش دُژَم نتْوان‌ کرد

خیام»ترانه‌های خیام (صادق هدایت)»از ازل نوشته [34-26]»رباعی 27

چون روزی و عمر بیش و کم نتوان کرد

دل را به کم و بیش دُژَم نتوان کرد

خیام»رباعیات»رباعی شمارهٔ 74

چون روزی و عمر بیش و کم نتوان کرد

خود را به کم و بیش دُژم نتوان کرد

خیام»رباعیات خیام به پژوهش سیدعلی میرافضلی»رباعیات محتمل»شمارهٔ 15

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور