صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. نظیری نیشابوری
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 54

غزل شمارهٔ 54

شاعر: نظیری نیشابوری

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ینهما

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 4

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

آن که بر ما رقم کین زده از کینه ما

نقش خود دیده در آیننه ز آیینه ما

2

عید و نوروز بود مکتب ما را هر روز

به محبت گذرد شنبه و آدینه ما

3

محضر سلطنت عشق اگر بخوانند

خاتم و سکه برآرند ز گنجینه ما

4

خورده دل زخمی از آن غمزه که نتوانی دوخت

تو که صد بار فزون دوخته‌ای سینه ما

5

زان نگاهی که به دنبال چشمت نرسد

خون فرو می چکد از خرقه پشمینه ما

6

آزمودیم، به زور می امسال نبود

قدحی داشت خم از باده پارینه ما

7

طرفه شوری سحر از سینه «نظیری » برخاست

ساخت کار همه را گریه دوشینه ما

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دل شکسته بود تحفه خزینه ما

نگین ملک توان ساخت ز آبگینه ما

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 53

اگلی نظم

گر به سخن درآورم عشقِ سخنسرای را

بر بر و دوش سر دهی گریهٔ های و های را

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 55

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

روشن است از دل بی کینه ما سینه ما

گوهر ماست چراغ دل گنجینه ما

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 567

گرد اندوه پذیرد ز طرب سینه ما

سبزی بخت شود زنگ بر آیینه ما

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 568

مشرق مهر بود سینه بی کینه ما

صاف چون صبح به آفاق بود سینه ما

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 569

محو کن نقش دویی از ورق سینه ما

ای نگاهت الف صیقل آیینه ما

غالب دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 40

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور