صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 930

غزل شمارهٔ 930

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: رگردد

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 4

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

سرم فدات چو تیغ تو گرد سر گردد

دلم نماند که تیر ترا سپر گردد

2

بزن تو تیر که من آن سپر نمی خواهم

که دیده را ز رخت مانع نظر گردد

3

چو بر زمین گذری هیچ جانور نزید

ولی به زیر زمین مرده جانور گردد

4

مخور فریب جوانی به حسن ده روزه

که آفتاب چو بر اوج رفت در گردد

5

تو برنگشتی، جانا که بخت پاسم داد

مباد هیچ کسی را که بخت برگردد

6

خیال تست شب و روز چشم من، شک نیست

که گل فروش به گرد گلاب گر گردد

7

دلم به روی تو مستسقی است بر لب آب

که هر چه بیش خورد آب، تشنه تر گردد

8

چه تاب جرعه دردی کشان عشق آرد

تنک دلی که هم از بوی بیخبر گردد

9

ز دل چگونه فراموش گردد آنکه دمی

هزار بار به جان خراب در گردد

10

نه آرزوست که خسرو به درد گرید، لیک

چو دل بسوزد ناچار دیده تر گردد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

خطی که بر سمن آن گلعذار بنویسد

بنفشه نسخه آن بر بهار بنویسد

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 929

اگلی نظم

چو نقش چشم توام در دل حزین گردد

مرا نفس به دل خسته تیغ کین گردد

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 931

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

دل از سفر ز بد و نیک باخبر گردد

به قدر آبله هر پای دیده ور گردد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3676

ز می فروغ لب یار بیشتر گردد

ز آب، آتش یاقوت شعله ور گردد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3677

ز درد و داغ، دل تیره دیده ور گردد

زمین سوخته روشن به یک شرر گردد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3678

جهان ما همه خاک است و پی سپر گردد

ندانم اینکه نفسهای رفته بر گردد

علامہ اقبال»زبور عجم»غزلیات»غزل شمارهٔ 20

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور