صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 128

غزل شمارهٔ 128

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ارفت

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 4

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

افسوس ازین عمر که بر باد هوا رفت

کاری به جهان نی به مراد دل ما رفت

2

خورشید من از اوج جوانی چو برآمد

بس ذره سرگشته که بر باد هوا رفت

3

گفتم ز در خویش مران، گفت که بگذر

زین کوچه که داند که چو تو چند گدا رفت؟

4

کس را چه غم ار رفت دل سوخته من

بوده ست از آن من، اگر رفت مرا رفت

5

آن صبر که می گفتم من کوه گران سنگ

بادی بوزید از تو ندانم که کجا رفت

6

گفتم که زیم بی تو، دوری مکش اکنون

گر از من درویش حدیثی به خطا رفت

7

رنجه نشوم گر به جفا سر بریم، ز آنک

بسیار چنین ها به سر اهل وفا رفت

8

تو دیر بزی کز گل بارانت نشان نیست

هر ذره که از کوی تو با باد صبا رفت

9

ما را چه حد صبر به هجر تو، چو خسرو

آمد به درت باز به سر آنکه به پا رفت

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

بی شاهد رعنا به تماشا نتوان رفت

بی سرو خرامنده به صحرا نتوان رفت

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 127

اگلی نظم

تا بر سر بازار به مستی قدمش رفت

بس خرمن مردان که به باد ستمش رفت

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 129

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

دی حرف خرامش به لبم بال‌گشا رفت

دل در بر من بود ندانم به‌ کجا رفت

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 849

آن تُرکِ پَری چِهره که دوش اَز بَرِ ما رَفت

آیا چه خطا دید که اَز راهِ خطا رَفت؟

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 82

در خاک وطن چند توان ره به عصا رفت؟

کو وادی غربت که توان رو به قفا رفت

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 2196

ایام بهاران سبک از دیده ما رفت

از دست به هم سودنی این رنگ حنا رفت

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 2197

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور