صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. امیرخسرو دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 129

غزل شمارهٔ 129

شاعر: امیرخسرو دهلوی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: مشرفت

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

تا بر سر بازار به مستی قدمش رفت

بس خرمن مردان که به باد ستمش رفت

2

هر صبر و سلامت که دل سوخته را بود

اندر شکن سلسله خم به خمش رفت

3

یوسف چو گذر کرد به بازار جمالش

هر مایه که او داشت به هفده درمش رفت

4

یک روز به شادی وصالش نرسانید

آن عمر گرانمایه که ما را به غمش رفت

5

آلوده نشد هیچ گهی دامن نازش

زان خون عزیزان که به زیر قدمش رفت

6

بسیار سرافگنده به شمشیر سیاست

ای دولت آن سر که به تیغ کرمش رفت

7

رفت از قلم حکم که در عشق رود جان

القصه، همان رفت که اندر قلمش رفت

8

جان دید چو خونریزی سلطان خیالش

بستد کفن و تیغ به زیر علمش رفت

9

بر یاد وی امشب شب خسرو به درازی

کوتاه نشد، گر چه مهی بیش و کمش رفت

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

افسوس ازین عمر که بر باد هوا رفت

کاری به جهان نی به مراد دل ما رفت

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 128

اگلی نظم

جز صورت تو ماه سما را چه توان گفت

جز طره تو دام بلا را چه توان گفت

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 130

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور