صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. جامی
  2. »دیوان اشعار
  3. »فاتحة الشباب
  4. »غزلیات
  5. »غزل شمارهٔ 148

غزل شمارهٔ 148

شاعر: جامی

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: یناست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 5

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

آن کیست سواره که بلای دل و دین است

صد خانه برانداخته در خانه زین است

2

ماهی ست درخشنده چو بر پشت سمند است

سروی ست خرامنده چو بر روی زمین است

3

آشوب جهان است اگر اسپ سوار است

آسایش جان است اگر بزم نشین است

4

در آتش و آبم ز دل و دیده چو دیدم

کافروخته رخسار و عرق کرده جبین است

5

برتافت ز من رو گره افکند در ابرو

اینک سر و شمشیر اگر بر سر کین است

6

گر قصه خود عرضه رایش نتوان کرد

صد شکر خدا کو همه دان و همه بین است

7

گفتم که سخنرانی جامی ز لب توست

از پسته شکر ریخت که آری سخن این است

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

کیست آن شوخ که مهمان تهیدستان است

که ز سر تا به قدم شعبده و دستان است

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 147

اگلی نظم

روی خود را مگو شریک مه است

در نکویی که لاشریک له است

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 149

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

نیک و بد این مرحله خاکش به ‌کمین است

چشمی‌ که به پا دوخته باشی همه بین است

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 555

اندر دل من عشق تو چون نور یقین است

بر دیدهٔ من نام تو چون نقش نگین است

سنایی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 78

سبزی که سیاه است ازو روز من این است

سروی که منم فاخته اش این نمکین است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 2146

آن خانه برانداز که در خانه زین است

معمار تمنای من خاک نشین است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 2147

این خانه چه خانه ست پریخانه چین است

پر حور یکی غرفه ز فردوس برین است

جامی»دیوان اشعار»قصاید»شمارهٔ 19

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور