صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. غالب دهلوی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 66

غزل شمارهٔ 66

شاعر: غالب دهلوی

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ندست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 4

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

چو صبح من ز سیاهی به شام مانندست

چه گوییم که ز شب چند رفت یا چندست؟

2

به رنج از پی راحت نگاه داشته اند

ز حکمت ست که پای شکسته در بندست؟

3

درازدستی من چاکی ار فگند چه عیب

ز پیش دلق ورع با هزار پیوندست

4

نگفته ای که به تلخی بساز و پند پذیر

برو که باده ما تلخ تر از این پندست

5

وجود او همه حسنست و هستیم همه عشق

به بخت دشمن و اقبال دوست سوگندست

6

نگاه مهر به دل سر نداده چشمه نوش

هنوز عیش به اندازه شکرخندست

7

ز بیم آن که مبادا بمیرم از شادی

نگوید ار چه به مرگ من آرزمندست

8

شمار کج روی دوست در نظر دارم

درین نورد ندانم که آسمان چندست

9

اگر نه بهر من از بهر خود عزیز دار

که بنده خوبی او خوبی خداوندست

10

نه آن بود که وفا خواهد از جهان غالب

بدین که پرسد و گویند هست، خرسندست

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

حق جلوه گر ز طرز بیان محمدست

آری کلام حق به زبان محمدست

غالب دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 65

اگلی نظم

به خود رسیدنش از ناز بس که دشوارست

چو ما به دام تمنای خود گرفتارست

غالب دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 67

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

ز سادگی است به فرزند هر که خرسندست

که مادر و پدر غم، وجود فرزندست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1669

نهال شمع ز سبزی ازان برومندست

که دایم از پر پروانه برگ پیوندست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1670

بنای صبر که همسنگ کوه الوندست

به یک اشاره موی میان او بندست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1671

به حرف اهل غرض قرب و بعد ما بندست

دل شکسته ما را هزار پیوندست

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 83

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور