صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. عطار
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 274

غزل شمارهٔ 274

شاعر: عطار

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

قافیہ: انامد

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 4

صنف: غزل

صداکار: عندلیب
Toggle stanza 1
11
کارم از عشق تو به جان آمد
دلم از درد در فغان آمد
22
تا می عشق تو چشید دلم
از بد و نیک بر کران آمد
33
از سر نام و ننگ و روی و ریا
با سر درد جاودان آمد
44
سالها در رهت قدمها زد
عمرها بر پیت دوان آمد
55
شب نخفت و به روز نارامید
تا ز هستی خود به جان آمد
66
وز تو کس را دمی درین وادی
بی خبر بود و بی نشان آمد
77
چون ز مقصود خود ندیدم بوی
سود عمرم همه زیان آمد
88
دل حیوان چو مرد کار نبود
چون زنان پیش دیگران آمد
99
دین هفتاد ساله داد به باد
مرد میخانه و مغان آمد
1010
کم زن و همنشین رندان شد
سگ مردان کاردان آمد
1111
با خراباتیان دردی کش
خرقه بنهاد و در میان آمد
1212
چون به ایمان نیامدی در دست
کافری را به امتحان آمد
1313
ترک دین گفت تا مگر بی دین
بوک در خورد تو توان آمد
1414
دل عطار چون زبان دربست
از بد و نیک در کران آمد
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

در عشق به سر نخواهم آمد

با دامن تر نخواهم آمد

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 273

اگلی نظم

ره عشاق بی ما و من آمد

ورای عالم جان و تن آمد

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 275

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

ملکا، جشن مهرگان آمد

جشن شاهان و خسروان آمد

رودکی»قصاید و قطعات»شمارهٔ 35 - جشن مهرگان

گل دگر ره به گلستان آمد

وارهٔ باغ و بوستان آمد

رودکی»قصاید و قطعات»شمارهٔ 36

هین که هنگام صابر‌ان آمد

وقت سختی و امتحان آمد

رومی»دیوان شمس»غزلیات»غزل شمارهٔ 984

دوش گفتم ز عشق توبه کنم

که گَه ِ رفتن از جهان آمد

سعدی»خبیثات و مجالس الهزل»خبیثات»شمارهٔ 20

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00