رباعی شمارهٔ 1088

Poet: Rumi

Metre: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

Rhyme: ال

Poems with the same metre and rhyme: 18

Poetic form: Ruba‘i

Toggle stanza 1
این عشق کمالست و کمالست و کمال
1

این عشق کمالست و کمالست و کمال

وین نفس خیالست خیالست و خیال

2

این عشق جلالست و جلالست و جلال

امروز وصالست و وصالست و وصال

Zameen

Poems with the Same Metre and Rhyme

بگذر به دیار یارم ای پیک شمال

بر خاک رهش به جای من دیده بمال

JamiDivan-e AshʿarRubaʿiyatشمارهٔ 75

ای چارده ساله مه که در حسن و جمال

همچون مه چارده رسیدی به کمال

JamiDivan-e AshʿarRubaʿiyatشمارهٔ 76

ماهی که نظیر خود ندارد به جمال

چون جامه ز تن برکشد آن مشکین‌خال

HafezRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 26

گر دست دهد دولت ایام وصال

ور سر برود در سر سودای محال

SaadiDivan-e AshʿarRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 93

ناید به کف آن زلف سمن مال به مال

نی رقص کند بر آن رخان خال به خال

SanaiDivan-e AshʿarRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 252

خاک سر کوی آن بت مشکین خال

می‌بوسیدم شبی به امید وصال

IraqiDivan-e AshʿarRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 92

ماییم که نیست غیر ما، اینْت کمال!

مشغول جمال خویشتن، اینْت جمال!

AttarMukhtar-namehباب پنجم: در بیان توحید به زبان تفریدشمارهٔ 1

مائیم و میی و مطربی مشکین خال

بی هجر میسَّر شده ایام وصال

AttarMukhtar-namehباب چهل و چهارم: در قلندریات و خمریاتشمارهٔ 66

بگذر ز حس و خیال،‌ای طالب حال

تا هر دو جهان جلال بینی و جمال

AttarMukhtar-namehباب هفتم: در بیان آنكه آنچه نه قدم است همه محو عدم استشمارهٔ 9

شب چیست سویدای دل اهل کمال

سرمایه ده حسن به زلف و خط و خال

Ghalib DehlaviDivan-e AshʿarRubaʿiyatرباعی شمارهٔ 72

Sources

Persian text source: Ganjoor