ZindeRood

Section

Rubaiyat

Poems

رباعی شمارهٔ 1هر چشمه به بحر همعنان ست اینجا

2 couplets

رباعی شمارهٔ 2یارب سودی به روزگاران ما را

2 couplets

رباعی شمارهٔ 3گر دل ز شرر زدوده باشم خود را

2 couplets

رباعی شمارهٔ 4ای دوست به سوی این فرومانده بیا

2 couplets

رباعی شمارهٔ 5بر دل ز دو دیده فتح بابست این خواب

2 couplets

رباعی شمارهٔ 6بینایی چشم مهر و ماهست این خواب

2 couplets

رباعی شمارهٔ 7یک روز به ترک یاوه گویی غالب

2 couplets

رباعی شمارهٔ 8غالب چو ز ناسازی فرجام نصیب

2 couplets

رباعی شمارهٔ 9در عالم بی زری که تلخ ست حیات

2 couplets

رباعی شمارهٔ 10خوشتر بود آب سوهن از قند و نبات

2 couplets

رباعی شمارهٔ 11ای آن که به دهر نام تو شاهرخ است

2 couplets

رباعی شمارهٔ 12غالب روش مردم آزاد جداست

2 couplets

رباعی شمارهٔ 13کس را نبود رخی بدین سان که تراست

2 couplets

رباعی شمارهٔ 14در خورد تبر بود درختی که مراست

2 couplets

رباعی شمارهٔ 15هستم ز می امید سرمست و بس است

2 couplets

رباعی شمارهٔ 16زان دوست که جان قالب مهر و وفاست

2 couplets

رباعی شمارهٔ 17هر کس ز حقیقت خبری داشته است

2 couplets

رباعی شمارهٔ 18آن را که عطیه ازل در نظرست

2 couplets

رباعی شمارهٔ 19خوابی که فروغ دین ازو جلوه گرست

2 couplets

رباعی شمارهٔ 20آن را که ز دست بی زری پامال ست

2 couplets

رباعی شمارهٔ 21هر چند زمانه مجمع جهال ست

2 couplets

رباعی شمارهٔ 22ای آن که ترا سعی به درمان من ست

2 couplets

رباعی شمارهٔ 23بسمل که سخن طراز مهرآیین ست

2 couplets

رباعی شمارهٔ 24دانیم که آیین شکایت نه نکوست

2 couplets

رباعی شمارهٔ 25دستم به کلید مخزنی می بایست

2 couplets

رباعی شمارهٔ 26غالب به سخن گرچه کست همسر نیست

2 couplets

رباعی شمارهٔ 27آن خسته که در نظر به جز یارش نیست

2 couplets

رباعی شمارهٔ 28اوراق زمانه درنوشتیم و گذشت

2 couplets

رباعی شمارهٔ 29تا موکب شهریار زین راه گذشت

2 couplets

رباعی شمارهٔ 30غالب غم روزگار ناکامم کشت

2 couplets

رباعی شمارهٔ 31ای کرده به آرایش گفتار بسیچ

2 couplets

رباعی شمارهٔ 32گردیدن زاهدان به جنت گستاخ

2 couplets

رباعی شمارهٔ 33سر تا سر دهر عشرتستان تو باد

2 couplets

رباعی شمارهٔ 34غالب هر پرده ای نوایی دارد

2 couplets

رباعی شمارهٔ 35بادست غم آن باد که حاصل ببرد

2 couplets

رباعی شمارهٔ 36این نامه که راحت دل ریش آورد

2 couplets

رباعی شمارهٔ 37وقت ست که آسمان موجه نازد

2 couplets

رباعی شمارهٔ 38گیرم که ز دهر رسم غم برخیزد

2 couplets

رباعی شمارهٔ 39گر گرد ز گنج گهری برخیزد

2 couplets

رباعی شمارهٔ 40ای آن که هما اسیر دامت باشد

2 couplets

رباعی شمارهٔ 41غالب غم روزگار و بارش نکشد

2 couplets

رباعی شمارهٔ 42روی تو به آفتاب تابان ماند

2 couplets

رباعی شمارهٔ 43امروز شراره ای به داغم زده اند

2 couplets

رباعی شمارهٔ 44آن کز اثر طمع نشانش آرند

2 couplets

رباعی شمارهٔ 45چرگر که ز زخمه زخم بر چنگ زند

2 couplets

رباعی شمارهٔ 46یارب نفس شراره خیزم بخشند

2 couplets

رباعی شمارهٔ 47قانع نیم ار بهشت نیزم بخشند

2 couplets

رباعی شمارهٔ 48او راست اگر هزار چیزم بخشند

2 couplets

رباعی شمارهٔ 49این خواب که روشناس روزش گویند

2 couplets

رباعی شمارهٔ 50امروز که روز عید نوروز بود

2 couplets
Rubaiyat — Divan-e Ashʿar · ZindeRood