Home
Poets
Dictionaries
More to Explore
About Us
Contact
Persian Poetry
Persian Poetry
Urdu Poetry
فارسی شاعری
اردو شاعری
Allama Iqbal
»
Masnavi-ye Pas Che Bayad Kard ey Aqwam-e Sharq
Masnavi-ye Pas Che Bayad Kard ey Aqwam-e Sharq
Allama Iqbal
Masnavi-ye Pas Che Bayad Kard ey Aqwam-e Sharq
ZindeRood
»
Allama Iqbal
»
Masnavi-ye Pas Che Bayad Kard ey Aqwam-e Sharq
Start
End
+
English translation
+
Audio
To The Reader
بخش 1
–
بخوانندهٔ کتاب
English
Audio
4 couplets
Preamble
بخش 2
–
تمهید
English
Audio
34 couplets
Address To The World-illuminating Sun
بخش 3
–
خطاب به مهر عالمتاب
English
Audio
18 couplets
The Wisdom of Moses (A.S)
بخش 4
–
حکمت کلیمی
English
Audio
32 couplets
The Wisdom Of The Pharaohs
بخش 5
–
حکمت فرعونی
English
Audio
23 couplets
There Is No God But Allah
بخش 6
–
لا اله الا الله
English
Audio
34 couplets
Faqr
بخش 7
–
فقر
English
Audio
72 couplets
The Free Man
بخش 8
–
مرد حر
English
Audio
31 couplets
The Essence Of The Shari’ah
بخش 9
–
در اسرار شریعت
English
Audio
49 couplets
Lament On The Differences Among Indians
بخش 10
–
اشکی چند بر افتراق هندیان
English
Audio
26 couplets
Contemporary Politics
بخش 11
–
سیاسیات حاضره
English
Audio
41 couplets
A Few Words With Arab Nation
بخش 12
–
حرفی چند با امت عربیه
English
Audio
39 couplets
What Then Is To Be Done, O Nations Of The East?
بخش 13
–
پس چه باید کرد ای اقوام شرق
English
Audio
65 couplets
To The Holy Prophet (P.B.U.H)
بخش 14
–
در حضور رسالت مآب
English
Audio
62 couplets
Translation
English translators
B
Bashir Ahmad Dar
14 poems · 1 book
M
Makhdoom Hassaan Lahori
14 poems · 1 book
Show more
Audio
Reciters
M
Makhdoom Hassaan Lahori
14 poems · 1 book
ف
فاطمه زندی
2 poems · 1 book
Show more
Poetic form
Poetic Forms
Poetic form
Masnavi
10 poems
1 book
Poetic form
Multi-stanza Poem
3 poems
1 book
Poetic form
Ghazal, Qasida, or Qit‘a
1 poem
1 book
Show more
Metre
Poetic Metres
Metre
فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مسدس محذوف یا وزن مثنوی)
13 poems
1 book
Metre
مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
1 poem
1 book
Show more