Bustan by Saadi, in the Masnavi form

بخش 1سرآغاز

Audio

68 couplets

بخش 2فی نعت سید المرسلین علیه الصلوة و السلام

Audio

31 couplets

بخش 3سبب نظم کتاب

Audio

30 couplets

بخش 4مدح ابوبکر بن سعد بن زنگی

Audio

47 couplets

بخش 5مدح محمد بن سعد بن ابوبکر

Audio

33 couplets

بخش 6حکایت

Audio

10 couplets

بخش 1سر‌آغاز

Audio

92 couplets

بخش 2حکایت در تدبیر و تأخیر در سیاست

Audio

137 couplets

بخش 3گفتار اندر بخشایش بر ضعیفان

Audio

15 couplets

بخش 4در معنی شفقت بر حال رعیت

Audio

22 couplets

بخش 5حکایت در شناختن دوست و دشمن را

Audio

16 couplets

بخش 6گفتار اندر نظر در حق رعیت مظلوم

Audio

7 couplets

بخش 7هم در این معنی

Audio

6 couplets

بخش 8حکایت در معنی شفقت

Audio

25 couplets

بخش 9حکایت اتابک تکله

Audio

11 couplets

بخش 10حکایت ملک روم با دانشمند

Audio

22 couplets

بخش 11حکایت مرزبان ستمگار با زاهد

Audio

24 couplets

بخش 12گفتار اندر نگه داشتن خاطر درویشان

Audio

15 couplets

بخش 13حکایت در معنی رحمت با ناتوانان در حال توانایی

Audio

22 couplets

بخش 14حکایت

Audio

11 couplets

بخش 15اندر معنی عدل و ظلم و ثمرهٔ آن

Audio

16 couplets

بخش 16حکایت برادران ظالم و عادل و عاقبت ایشان

Audio

43 couplets

بخش 17صفت جمعیت اوقات درویشان راضی

Audio

8 couplets

بخش 18حکایت عابد و استخوان پوسیده

Audio

5 couplets

بخش 19گفتار اندر نکوکاری و بدکاری و عاقبت آنها

Audio

11 couplets

بخش 20حکایت شحنه مردم آزار

Audio

13 couplets

بخش 21حکایت حجاج یوسف

Audio

16 couplets

بخش 22در نواخت رعیت و رحمت بر افتادگان

Audio

10 couplets

بخش 23حکایت در این معنی

Audio

29 couplets

بخش 24گفتار اندر بی‌وفائی دنیا

Audio

5 couplets

بخش 25در تغیر روزگار و انتقال مملکت

Audio

14 couplets

بخش 26حکایت قزل ارسلان با دانشمند

Audio

17 couplets

بخش 27حکایت

Audio

9 couplets

بخش 28حکایت پادشاه غور با روستایی

Audio

70 couplets

بخش 29حکایت مأمون با کنیزک

Audio

22 couplets

بخش 30حکایت درویش صادق و پادشاه بیدادگر

Audio

22 couplets

بخش 31حکایت زورآزمای تنگدست

Audio

25 couplets

بخش 32حکایت در معنی خاموشی از نصیحت کسی که پند نپذیرد

Audio

19 couplets

بخش 33گفتار اندر رای و تدبیر ملک و لشکرکشی

Audio

40 couplets

بخش 34گفتار اندر نواخت لشکریان در حالت امن

Audio

10 couplets

بخش 35گفتار اندر تقویت مردان کار آزموده

Audio

25 couplets

بخش 36گفتار اندر دلداری هنرمندان

Audio

6 couplets

بخش 37گفتار اندر حذر کردن از دشمنان

Audio

6 couplets

بخش 38گفتار اندر دفع دشمن به رای و تدبیر

Audio

8 couplets

بخش 39گفتار اندر ملاطفت با دشمن از روی عاقبت اندیشی

Audio

10 couplets

بخش 40گفتار اندر حذر از دشمنی که در طاعت آید

Audio

15 couplets

بخش 41گفتار اندر پوشیدن راز خویش

Audio

11 couplets

بخش 1سر آغاز

Audio

17 couplets

بخش 2گفتار اندر نواخت ضعیفان

Audio

19 couplets

بخش 3حکایت ابراهیم علیه‌السلام

Audio

18 couplets

Bustan by Saadi, in the Masnavi form

Poems

بخش 1–سرآغاز

بخش 2–فی نعت سید المرسلین علیه الصلوة و السلام

بخش 3–سبب نظم کتاب

بخش 4–مدح ابوبکر بن سعد بن زنگی

بخش 5–مدح محمد بن سعد بن ابوبکر

بخش 6–حکایت

بخش 1–سر‌آغاز

بخش 2–حکایت در تدبیر و تأخیر در سیاست

بخش 3–گفتار اندر بخشایش بر ضعیفان

بخش 4–در معنی شفقت بر حال رعیت

بخش 5–حکایت در شناختن دوست و دشمن را

بخش 6–گفتار اندر نظر در حق رعیت مظلوم

بخش 7–هم در این معنی

بخش 8–حکایت در معنی شفقت

بخش 9–حکایت اتابک تکله

بخش 10–حکایت ملک روم با دانشمند

بخش 11–حکایت مرزبان ستمگار با زاهد

بخش 12–گفتار اندر نگه داشتن خاطر درویشان

بخش 13–حکایت در معنی رحمت با ناتوانان در حال توانایی

بخش 14–حکایت

بخش 15–اندر معنی عدل و ظلم و ثمرهٔ آن

بخش 16–حکایت برادران ظالم و عادل و عاقبت ایشان

بخش 17–صفت جمعیت اوقات درویشان راضی

بخش 18–حکایت عابد و استخوان پوسیده

بخش 19–گفتار اندر نکوکاری و بدکاری و عاقبت آنها

بخش 20–حکایت شحنه مردم آزار

بخش 21–حکایت حجاج یوسف

بخش 22–در نواخت رعیت و رحمت بر افتادگان

بخش 23–حکایت در این معنی

بخش 24–گفتار اندر بی‌وفائی دنیا

بخش 25–در تغیر روزگار و انتقال مملکت

بخش 26–حکایت قزل ارسلان با دانشمند

بخش 27–حکایت

بخش 28–حکایت پادشاه غور با روستایی

بخش 29–حکایت مأمون با کنیزک

بخش 30–حکایت درویش صادق و پادشاه بیدادگر

بخش 31–حکایت زورآزمای تنگدست

بخش 32–حکایت در معنی خاموشی از نصیحت کسی که پند نپذیرد

بخش 33–گفتار اندر رای و تدبیر ملک و لشکرکشی

بخش 34–گفتار اندر نواخت لشکریان در حالت امن

بخش 35–گفتار اندر تقویت مردان کار آزموده

بخش 36–گفتار اندر دلداری هنرمندان

بخش 37–گفتار اندر حذر کردن از دشمنان

بخش 38–گفتار اندر دفع دشمن به رای و تدبیر

بخش 39–گفتار اندر ملاطفت با دشمن از روی عاقبت اندیشی

بخش 40–گفتار اندر حذر از دشمنی که در طاعت آید

بخش 41–گفتار اندر پوشیدن راز خویش

بخش 1–سر آغاز

بخش 2–گفتار اندر نواخت ضعیفان

بخش 3–حکایت ابراهیم علیه‌السلام

بخش 1سرآغاز

بخش 2فی نعت سید المرسلین علیه الصلوة و السلام

بخش 3سبب نظم کتاب

بخش 4مدح ابوبکر بن سعد بن زنگی

بخش 5مدح محمد بن سعد بن ابوبکر

بخش 6حکایت

بخش 1سر‌آغاز

بخش 2حکایت در تدبیر و تأخیر در سیاست

بخش 3گفتار اندر بخشایش بر ضعیفان

بخش 4در معنی شفقت بر حال رعیت

بخش 5حکایت در شناختن دوست و دشمن را

بخش 6گفتار اندر نظر در حق رعیت مظلوم

بخش 7هم در این معنی

بخش 8حکایت در معنی شفقت

بخش 9حکایت اتابک تکله

بخش 10حکایت ملک روم با دانشمند

بخش 11حکایت مرزبان ستمگار با زاهد

بخش 12گفتار اندر نگه داشتن خاطر درویشان

بخش 13حکایت در معنی رحمت با ناتوانان در حال توانایی

بخش 14حکایت

بخش 15اندر معنی عدل و ظلم و ثمرهٔ آن

بخش 16حکایت برادران ظالم و عادل و عاقبت ایشان

بخش 17صفت جمعیت اوقات درویشان راضی

بخش 18حکایت عابد و استخوان پوسیده

بخش 19گفتار اندر نکوکاری و بدکاری و عاقبت آنها

بخش 20حکایت شحنه مردم آزار

بخش 21حکایت حجاج یوسف

بخش 22در نواخت رعیت و رحمت بر افتادگان

بخش 23حکایت در این معنی

بخش 24گفتار اندر بی‌وفائی دنیا

بخش 25در تغیر روزگار و انتقال مملکت

بخش 26حکایت قزل ارسلان با دانشمند

بخش 27حکایت

بخش 28حکایت پادشاه غور با روستایی

بخش 29حکایت مأمون با کنیزک

بخش 30حکایت درویش صادق و پادشاه بیدادگر

بخش 31حکایت زورآزمای تنگدست

بخش 32حکایت در معنی خاموشی از نصیحت کسی که پند نپذیرد

بخش 33گفتار اندر رای و تدبیر ملک و لشکرکشی

بخش 34گفتار اندر نواخت لشکریان در حالت امن

بخش 35گفتار اندر تقویت مردان کار آزموده

بخش 36گفتار اندر دلداری هنرمندان

بخش 37گفتار اندر حذر کردن از دشمنان

بخش 38گفتار اندر دفع دشمن به رای و تدبیر

بخش 39گفتار اندر ملاطفت با دشمن از روی عاقبت اندیشی

بخش 40گفتار اندر حذر از دشمنی که در طاعت آید

بخش 41گفتار اندر پوشیدن راز خویش

بخش 1سر آغاز

بخش 2گفتار اندر نواخت ضعیفان

بخش 3حکایت ابراهیم علیه‌السلام