صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سنایی
  2. »دیوان اشعار
  3. »قصاید و قطعات
  4. »شمارهٔ 204

شمارهٔ 204

شاعر: سنایی

وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

قافیہ: وی

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: قصیده

Toggle stanza 1
1

ای سنایی به گرد شرک مپوی

آنچه گوید مگوی عقل مگوی

2

خنصر وسطی این دو انگشت است

هر دو از بهر نفس در تک و پوی

3

از زمانه اگر امان جویی

زو بلندی مجوی پستی جوی

4

این که گویی تو خرد حاتم راد

وانکه گویی بزرگ سرگین شوی

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

به خدای ار گل بهار بوی

با کژی خوارتر ز خار بوی

سنایی»دیوان اشعار»قصاید و قطعات»شمارهٔ 203

اگلی نظم

ای روی زردفام تو بر گردن نزار

همچون بلندنی که بود بر بلندیی

سنایی»دیوان اشعار»قصاید و قطعات»شمارهٔ 205

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

مرحبا ای نسیم عنبربوی

خبری زآن به خشم رفته بگوی

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 630

هرچه هست اوست و هرچه اوست توی

او تویی و تو اوست نیست دوی

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 832

فضل یحیاست بر ضعیف و قوی

فضل یحیای صاعد هروی

سنایی»دیوان اشعار»قصاید»قصیدهٔ شمارهٔ 199 - در جواب شعر فضل بن یحیی و عذرخواهی از رفتن و منع صاعد از آمدن

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور