صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1681

غزل شمارهٔ 1681

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: رست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 4

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

بهار عنبر شبها سفیده سحرست

خوشا کسی که ازین نوبهار بهره ورست

2

چرا ز سنگ ملامت شکسته دل باشم؟

که همچو موج مرا از شکست بال و پرست

3

به خود فروشدگان فارغند از آشوب

کمند وحدت گرداب، موجه خطرست

4

نگاه دار گرت چون عقیق آبی هست

که خضر بادیه عشق، آتشین جگرست

5

کدام شاخ گل امشب گذشت ازین بستان؟

که همچو سبزه خوابیده سرو پی سپرست

6

چه سود نعمت بسیار تنگ روزی را؟

ز بحر، قطره آبی وظیفه گهرست

7

همیشه می کشد از روی باغبان خجلت

چو سرو و بید درین باغ هر که بی ثمرست

8

حضور هر دو جهان فرش آستان کسی است

که زرنگار سرایش ز روی همچو زرست

9

اگر چه کوه غم عشق سخت سنگین است

نظر به طاقت فرهاد، سایه کمرست

10

من و ملازمت غم، که دستگاه نشاط

ز چشم مردم این روزگار تنگترست

11

درازتر بود از رشته رنج باریکش

درین بساط چو سوزن کسی که دیده ورست

12

شود ز گوشه نشینی فزون رعونت نفس

سگ نشسته ز استاده سرفرازترست

13

حضور خاطر اگر هست در شکیبایی است

دلی که صبر ندارد همیشه در سفرست

14

خبر ز درد ندارند بیغمان صائب

وگرنه منت صندل بتر ز دردسرست

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

به لب مباد رهش ناله ای که بی اثرست

گره شود به گلو گریه ای که بیجگرست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1680

اگلی نظم

مگیر غفلت خود سهل اگر چه یک نظرست

که تخم دوزخ عالم گداز یک شررست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1682

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

دل شکسته به قرب خدای راهبرست

که شیشه چون شکند در دکان شیشه گرست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1678

ترا ز جان غم مال ای خسیس بیشترست

علاقه تو به دستار بیشتر ز سرست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1679

به لب مباد رهش ناله ای که بی اثرست

گره شود به گلو گریه ای که بیجگرست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1680

مگیر غفلت خود سهل اگر چه یک نظرست

که تخم دوزخ عالم گداز یک شررست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1682

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور