صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1679

غزل شمارهٔ 1679

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: رست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 4

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ترا ز جان غم مال ای خسیس بیشترست

علاقه تو به دستار بیشتر ز سرست

2

خطر به قدر فزونی است مالداران را

که خون فاسد، آهن ربای نیشترست

3

مریز پیش بخیل آب روی خود زنهار

که آب تیشه سزاوار نخل بی ثمرست

4

زمین پاک بود کهربای دانه پاک

صدف ز پاکی دامن همیشه پرگهرست

5

ز آفتاب نگردد به رنگ و بو غافل

درین ریاض چو شبنم کسی که دیده ورست

6

ترا ز داغ عزیزان رفته نیست خبر

وگرنه لاله این باغ، پاره جگرست

7

زبان شکوه ندارم ز خاکساریها

چگونه سبز شود دانه ای که پی سپرست؟

8

درآ به عالم بی انقلاب بیرنگی

که ماهتاب و کتان همچو شیر با شکرست

9

یکی هزار شد از سینه بیقراری دل

به مرغ وحشی ما آشیانه بال و پرست

10

ز پرده سوزی شب، صبح شد گریبان چاک

عدوی پرده خویش است هر که پرده درست

11

به مرگ باز نمانند سالکان ز طلب

میان ره نکند خواب هر که دیده ورست

12

می رسیده ز خم جلوه می کند در جام

نهفته های پدر جمله ظاهر از پسرست

13

به قدر پاس ادب فیض می رساند حسن

که جای بهله کوتاه دست، بر کمرست

14

ز دلشکستگی خود غمین مشو صائب

که شیشه چون شکند در دکان شیشه گرست

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دل شکسته به قرب خدای راهبرست

که شیشه چون شکند در دکان شیشه گرست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1678

اگلی نظم

به لب مباد رهش ناله ای که بی اثرست

گره شود به گلو گریه ای که بیجگرست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1680

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

دل شکسته به قرب خدای راهبرست

که شیشه چون شکند در دکان شیشه گرست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1678

به لب مباد رهش ناله ای که بی اثرست

گره شود به گلو گریه ای که بیجگرست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1680

بهار عنبر شبها سفیده سحرست

خوشا کسی که ازین نوبهار بهره ورست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1681

مگیر غفلت خود سهل اگر چه یک نظرست

که تخم دوزخ عالم گداز یک شررست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1682

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور