صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 4980

غزل شمارهٔ 4980

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: نش

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 4

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

دلپذیرست چنان پسته شکرشکنش

که رسد پیشتر از گوش به دلها سخنش

2

خط شبرنگ دمیده است ز لعل لب او؟

یا به خون چشم سیه کرده عقیق یمنش

3

مرکز دایره عشرت جاوید شود

بوسه ای راکه فتد راه به کنج دهنش

4

آفتابی است که از آب نماید دیدار

تن لرزنده سیمین ز ته پیرهنش

5

در حریم صدفش گوهر بینایی نیست

دل هر کس که نیفتاده به چاه ذقنش

6

اشک وآهش گهر و عنبر سارا گردد

هرکه چون شمع بودراه درآن انجمنش

7

سرو قدی که من از جلوه او پامالم

آسمان سبزه خوابیده بود در چمنش

8

مغز هرکس که ز فکر تو پریشان گردد

سنبل باغ بهشت است پریشان سخنش

9

عاشقان منت آمد قاصد نکشند

که دهد رفتن دلها خبر ازآمدنش

10

کی درآید به نظر آن تن سیمین، که شده است

پیرهن بال پریزاد ز لطف بدنش

11

تا فتاده است به فکر سرکویش صائب

هست دلگیرتر از شام غریبان وطنش

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

خط دمیده است ز لعل لب شکرشکنش ؟

یا به خون چشم سیه کرده عقیق یمنش

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4979

اگلی نظم

کم نگردید ز خط خوبی روز افزونش

سبز درسبز شد از خط رخ گندم گونش

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4981

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

نام سرچشمه حیوان چه بری با دهنش؟

سخن قند، مگو با لب شکر شکنش

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1164

یا رب این نوگُلِ خندان که سپردی به مَنَش

می‌سپارم به تو از چشمِ حسودِ چَمَنَش

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 281

یارب آن سرو که پرورده ای از اشک منش

آفت صرصر بیگانه ببر از چمنش

نظیری نیشابوری»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 325

خط دمیده است ز لعل لب شکرشکنش ؟

یا به خون چشم سیه کرده عقیق یمنش

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4979

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور